Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
effective internal control
Vertaling van "effective internal control" in Pools
skutecznej kontroli wewnętrznej
efektywnej kontroli wewnętrznej
skuteczna kontrola wewnętrzna
skuteczną kontrolę wewnętrzną
Efektywna kontrola wewnętrzna
In the areas of external policies and, to a lesser extent, internal policies, management declarations could play a valuable role in encouraging greater attention to the importance of effective internal control, as already outlined for shared management.
W przypadku polityki zewnętrznej oraz - w mniejszym zakresie - polityki wewnętrznej oświadczenia jednostek zarządzających mogłyby odgrywać istotną rolę, podkreślając znaczenie skutecznej kontroli wewnętrznej, które opisano już w odniesieniu do zarządzania dzielonego.
A. whereas the provision in the 2012 Financial Regulation on conflicts of interest did not apply explicitly to shared management, but Member States were required to ensure effective internal control including the avoidance of conflicts of interest
A. mając na uwadze, że przepis zawarty w rozporządzeniu finansowym z 2012 r. w sprawie konfliktu interesów nie miał wyraźnie zastosowania do zarządzania dzielonego, ale państwa członkowskie były zobowiązane do zapewnienia skutecznej kontroli wewnętrznej, w tym unikania konfliktów interesów
J. whereas the principle of effective internal control is one of the budgetary principles set out in the Financial Regulation following its amendment by Regulation (EC, Euratom) No 1995/2006, as proposed by the Commission in the action plan referred to above,
J. mając na uwadze, że zasada efektywnej kontroli wewnętrznej została włączona jako jedna z zasad budżetowych do rozporządzenia finansowego, w rezultacie jego zmiany rozporządząniem (WE, Euratom) nr 1995/2006, zgodnie z propozycją Komisji zawartą we wspomnianym wyżej planie działania,
B. whereas the principle of effective internal control is one of the budgetary principles set out in the Financial Regulation following its amendment by Regulation (EC, Euratom) No 1995/2006, as proposed by the Commission in the action plan referred to above,
B. mając na uwadze, że zasada efektywnej kontroli wewnętrznej została włączona jako jedna z zasad budżetowych do rozporządzenia finansowego, w rezultacie jego zmiany rozporządzeniem (WE, Euratom) nr 1995/2006, zgodnie z propozycją Komisji zawartą we wspomnianym wyżej planie działania,
effective internal control and internal audit.
skuteczna kontrola wewnętrzna i mechanizmy audytu wewnętrznego
Effective internal control helps maintain accurate financial reporting and compliance with laws.
Skuteczna kontrola wewnętrzna pomaga utrzymać dokładną sprawozdawczość finansową i zgodność z przepisami.
whereas the principle of effective internal control is one of the budgetary principles set out in the Financial Regulation following its amendment by Regulation (EC, Euratom) No 1995/2006, as proposed by the Commission in the action plan referred to above,
mając na uwadze, że zasada efektywnej kontroli wewnętrznej została włączona jako jedna z zasad budżetowych do rozporządzenia finansowego, w rezultacie jego zmiany rozporządząniem (WE, Euratom) nr 1995/2006, zgodnie z propozycją Komisji zawartą we wspomnianym wyżej planie działania,
Whereas there is a need for efficient and effective internal control over the European Union budget
zważywszy, że istnieje konieczność powstania efektywnej i skutecznej kontroli wewnętrznej nad budżetem Unii Europejskiej
whereas the principle of effective internal control is one of the budgetary principles set out in the Financial Regulation following its amendment by Regulation (EC, Euratom) No 1995/2006, as proposed by the Commission in its above-mentioned action plan,
mając na uwadze, że zasada skutecznej kontroli wewnętrznej jest jedną z podstawowych zasad budżetu określonych w rozporządzeniu finansowym zmienionym rozporządzeniem (WE, Euratom) nr 1995/2006 zgodnie z propozycją Komisji zawartą w wymienionym wyżej planie działania,
Insurance and reinsurance undertakings shall have in place an effective internal control system.
Zakłady ubezpieczeń i zakłady reasekuracji wprowadzają efektywny system kontroli wewnętrznej.
An effective internal control system should support the organization's accounting policies.
Skuteczny system kontroli wewnętrznej powinien wspierać politykę rachunkowości organizacji.
If you wish to reduce the costs of your activity and implement an effective internal control.
Jeżeli chcesz obniżyć koszty swojej działalności i wdrożyć efektywną kontrolę wewnętrzną.
The standards in themselves do not, however, guarantee an effective internal control system.
Same standardy nie gwarantują jednak efektywności systemu kontroli wewnętrznej.
Synoniemen voor effective internal control in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 41 ms.
