After the review, the project proposal was eighty-six due to budget constraints.
Po przeglądzie, wniosek projektowy został odrzucony z powodu ograniczeń budżetowych.
The outdated plan was deemed eighty-six and replaced with a more innovative strategy.
Przestarzały plan został uznany za odrzucony i zastąpiony bardziej innowacyjną strategią.
They reluctantly decided to eighty-six all the extra features from the product.
Z niechęcią zdecydowali się usunąć wszystkie dodatkowe funkcje z produktu.
After much debate, they decided to eighty-six the proposal to save resources.
Po wielu dyskusjach zdecydowali się odrzucić propozycję, aby zaoszczędzić zasoby.
In the end, they chose to eighty-six the lengthy report for something more concise.
Ostatecznie zdecydowali się odrzucić długi raport na rzecz czegoś bardziej zwięzłego.
Before the deadline, they chose to eighty-six the unnecessary details from the presentation.
Przed upływem terminu, zdecydowali się usunąć zbędne szczegóły z prezentacji.
The manager decided to eighty-six the idea after receiving negative feedback from the team.
Menedżer postanowił odrzucić pomysł po negatywnych opiniach zespołu.
I tried to eighty-six 'em, but they won't leave.
Seriously, either turn on a fan or eighty-six that funk.
Poważnie, albo włącz wentylator, albo wywal to z menu.
Shot an eighty-six at the club this morning.
Now, when the manager got word that a raid was on its way, he would eighty-six his patrons.
Kiedy jego szef dostawał cynk, że szykuje się nalot, robił swoim klientom "osiemdziesiąt sześć".
We'll eighty-six the tanks, and the chefs, the helm.
That's one club, eighty-six mayo, two onion rings, for three all day.