She was either on her phone or talking about work.
Była albo na telefonie, albo rozmawiała o pracy.
Herbs and selected fruits are cultivated either on our own or on contracted fields.
Zioła i wybrane owoce są uprawiane albo na naszych własnych lub kontraktowanych polach/uprawach.
They're either on an external hard drive or a memory stick.
Są albo na dysku zewnętrznym, albo na pendrivie.
Every British soldier will be either on report or confined to the barracks.
Każdy brytyjski żołnierz będzie albo na służbie albo zamknięty w baraku.
But no entertainment either on site or outside it is not.
Ale nie ma rozrywki na miejscu bądź poza nim nie jest.
It offers outdoor seating either on the patio or in its small garden.
Kafejka ta oferuje miejsca siedzące na patio lub w małym ogrodzie.
The system can be organized either on a pre-paid or post-paid basis.
System może być zorganizowany zarówno na zasadzie pre-paid, jak i post-paid.
The repair activities are carried out either on land or in the water.
Prace naprawcze przeprowadza się zarówno na lądzie, jak i na wodzie.
Medicinal combinations may be prompted either on pharmacological grounds or by clinical indications.
Mieszanki produktów leczniczych są tworzone albo z powodów farmakologicznych albo ze wskazań klinicznych.
On an aircraft, either on the ground or airborne.
Samoloty - zarówno w powietrzu, jak i na ziemi.
Both can be easily accessible either on foot or with car.
Oba mogą być łatwo dostępne na piechotę lub samochodem.
You can enjoy the games either on your desktop or your mobile device.
Możesz cieszyć się grami na komputerze lub urządzeniu mobilnym.
Hostages are either on the roof and in the studio.
Zakładnicy są rozmieszczeni na dachu i w studio.