Examples with "election pledge" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The referendum was the fulfillment of an election pledge by the governing Socialist Party of Prime Minister José Sócrates.
Zorganizowanie referendum w sprawie aborcji było spełnieniem obietnicy złożonej przez rządzącą Partię Socjalistyczną kierowaną przez premiera José Sócratesa.
After winning by a large majority, Rosell attempted to make the election pledge of bringing David Beckham to the club a reality.
Po wygranej z ogromną przewagą głosów, Rosell próbował sprowadzić na Camp Nou Davida Beckhama.
Andere resultaten
I want to delve into the election pledges of each party.
Chcę pogrzebać w obietnicach wyborczych każdej partii.
Let's put this in election pledges and campaign materials right away.
Natychmiast dodajmy to do obietnic wyborczych i kampanii.
I was asked to write Nam Ju-min's school election pledges.
Miałam napisać przemowy do szkoły dla Nam Ju-mina.
CenEA to present pre-election analysis of reforms implemented during the last two sessions of Parliament in Poland and the main election pledges.
Fundacja CenEA przedstawi analizę skutków reform wprowadzonych w okresie dwóch ostatnich kadencji Parlamentu w Polsce oraz analizę najważniejszych obietnic przedwyborczych w czasie tegorocznej kampanii.
You're both full of big election pledges but let me just say on behalf of the women voters
Obaj jesteście pełni obietnic wyborczych ale pozwól mi to powiedzieć w imieniu żeńskich wyborców: Rozmiar się nie liczy.
I think that we should clearly voice our expectation that President Obama deliver on one of his most important pre-election pledges, i.e. that America would play a proactive role in countering climate change.
Moim zdaniem powinniśmy wyrazić nasze oczekiwanie, by prezydent Obama spełnił jedną z najważniejszych obietnic przedwyborczych: że Ameryka odegra w walce ze zmianami klimatu aktywną rolę.
Encourages the EU to continue to press for membership criteria for election to the HRC, as well as for monitoring of the actual implementation of the Member States' election pledges
zachęca, aby UE w dalszym ciągu domagała się przyjęcia kryteriów wybierania na członków Rady Praw Człowieka, a także w sprawie monitorowania obecnej realizacji zobowiązań wyborczych przez państwa członkowskie
whereas the EU strongly supported the establishment of reinforced majority and membership criteria for election to the UNHRC, proposals which have not been retained, and of procedures for the monitoring of the actual implementation of the UN member states election pledges,
mając na uwadze, że UE stanowczo poparła wprowadzenie kryterium większości kwalifikowanej i kryterium członkostwa w odniesieniu do wyborów do UNHRC, których to wniosków nie utrzymano, oraz procedury monitorowania faktycznej realizacji obietnic wyborczych państw członkowskich ONZ,
Calls therefore on all UN Member States to ensure that the review is based on objective and reliable information, as well as on common standards for review such as the Universal Declaration on Human Rights and other obligations and commitments, including election pledges
wzywa w związku z tym wszystkie państwa członkowskie ONZ do zagwarantowania, że przegląd opiera się na obiektywnych i wiarygodnych informacjach, a także na wspólnych standardach przeglądowych, takich jak Powszechna Deklaracja Praw Człowieka oraz inne obowiązki i zobowiązania, w tym zobowiązania wyborcze
In Spain, elections are not just pledges and rallies.
W Hiszpanii wybory to nie tylko obietnice i mitingi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.