Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
elusive
Vertaling van "elusive" in Pools
trudno uchwytnego
tajemniczej
We hoped the elusive artist would put in an appearance at the gallery opening.
Mieliśmy nadzieję, że nieuchwytny artysta pokaże się na otwarciu galerii.
He finally got that elusive painting he had been searching for.
W końcu zdobył ten nieuchwytny obraz, którego tak długo szukał.
Her dreams seemed elusive, fading away as soon as she woke up.
Jej marzenia wydawały się ulotne, znikające zaraz po przebudzeniu.
His wispy thoughts drifted like smoke, elusive and hard to capture.
Jego delikatne myśli unosiły się jak dym, ulotne i trudne do uchwycenia.
The detective vowed to bring the elusive serial killer to justice at last.
Detektyw poprzysiągł w końcu postawić przed sądem nieuchwytnego seryjnego mordercę.
The cat prowled the backyard, as though stalking an elusive prey.
Kot skradał się po podwórku, jakby polował na nieuchwytną zdobycz.
Despite numerous discussions, the solution remained elusive to the entire team.
Pomimo wielu dyskusji, rozwiązanie pozostawało nieuchwytne dla całego zespołu.
Despite studying hard, the math formulas remained elusive during the exam.
Mimo pilnej nauki, wzory matematyczne pozostawały nieuchwytne podczas egzaminu.
Understanding his motives was elusive, making it hard to trust him.
Zrozumienie jego motywów było nieuchwytne, co utrudniało mu zaufanie.
His intentions were elusive, obscured by layers of charm and ambiguity.
Jego intencje były nieuchwytne, zasłonięte warstwami uroku i dwuznaczności.
The treasure was elusive, hidden deep within the uncharted jungle for centuries.
Skarb był nieuchwytny, ukryty głęboko w nieznanej dżungli przez wieki.
She found the elusive balance between work and life after years of searching.
Po latach poszukiwań znalazła nieuchwytną równowagę między pracą a życiem.
The answer to her question was elusive, hiding beneath layers of complexity.
Odpowiedź na jej pytanie była nieuchwytna, ukryta pod warstwami złożoności.
Uitdrukkingen met elusive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
elusive as a shadow adj.
nieuchwytny jak cień
"The thief was elusive as a shadow, evading capture for years."
elusive dream n.
nieuchwytne marzenie
"Winning the championship remained an elusive dream for the team."
elusive grasp n.
trudne do uchwycenia zrozumienie
"The theory remained an elusive grasp for many students."
Synoniemen voor elusive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1888. Exact: 1888. Verstreken tijd: 35 ms.
