Vertaling van "embarks upon" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As a true gadabout, he finds excitement in every new adventure he embarks upon.
Jako prawdziwy obieżyświat, znajduje ekscytację w każdej nowej przygodzie, w którą się angażuje.
She then embarks upon a road trip to understand the circumstances of her birth.
Dziewczyna wyrusza w podróż, by poznać okoliczności swoich narodzin.
The player often embarks upon a quest, or is required to unravel a mystery or situation about which little is known.
Gracz często zostaje wplątany w misję bądź wymaga się od niego rozwikłania zagadki, o której wiadomo niewiele.
The boy gets lost on his way back home while his concerned mother embarks upon a desperate attempt to find her little son.
Chłopiec gubi powrotną drogę do domu a zaniepokojona matka podejmuje rozpaczliwą próbę poszukiwania syna.
When a team in an organizational development context embarks upon a process of self-assessment in order to gauge its own effectiveness and thereby improve performance, it can be argued that it is engaging in team building, although this may be considered a narrow definition.
Kiedy zespół, w kontekście rozwoju organizacyjnego, rozpoczyna taki proces w celu ustalenia jej własnej skuteczności, a tym samym zwiększenia wydajności, można stwierdzić, że dąży do własnego umocnienia, choć może to być uznane za zbyt wąską definicję.
Oxygen supply is sufficient even for 24 hours, then insect embarks upon a new air bubble.
Zapasu tlenu wystarcza mu nawet na 24 godziny, wtedy wyrusza po nową bańkę powietrza.
Pinguin embarks upon a steady growth. 1986 - New production site
Pinguin obiera kurs na stabilny wzrost. 1986 - Nowy zakład produkcyjny
And it is with this understanding that the Bishop of Rome embarks upon his ministry, in the knowledge that he can count on the friendship and affection of the countries you represent, and in the certainty that you share this objective.
Z taką właśnie intencją Biskup Rzymu rozpoczyna swoją posługę, wiedząc, że może liczyć na przyjaźń i życzliwość reprezentowanych przez was krajów, i przekonany, że przyświeca wam ten sam cel.
The Magic Hare embarks upon a journey in search of its own reflection.
Czarodziejski Zając rusza na wędrówkę w poszukiwaniu swego lustrzanego odbicia.
Awakened by the End of Days, Death, the most feared of the legendary Four Horsemen, embarks upon a quest to restore mankind, and redeem his brother's name.
Obudzony w dniu końca świata, Śmierć, najbardziej przerażający z legendarnych jeźdźców apokalipsy, wyrusza w podróż w celu odrodzenia ludzkości i oczyszczenia imienia swego brata.
Bathsheba Everdene (excellently played by Carrey Mulligan) inherits a large farm and embarks upon romantic relations with three men who are competing for her attention.
Młoda Bathsheba Everdene (świetnie obsadzona Carrey Mulligan) dziedziczy dużą farmę i nawiązuje miłosne relacje z trzema mężczyznami, którzy konkurują o jej względy.
Darksiders II Action, Adventure, RPG - Awakened by the End of Days, Death, the most feared of the legendary Four Horsemen, embarks upon a quest to restore mankind, and redeem his brother's name.
Gry akcji, Przygodowe, RPG - Premiera: 20 Sie 2012 Obudzony w dniu końca świata, Śmierć, najbardziej przerażający z legendarnych jeźdźców apokalipsy, wyrusza w podróż w celu odrodzenia ludzkości i oczyszczenia imienia swego brata.
Rupert marries Ursula, Gerald begins a love affair with Gudrun, and the foursome embarks upon a Swiss honeymoon.
Rupert poślubia Urszulę, Gerald rozpoczyna romans z Gudrun, a cała czwórka wyrusza na miesiąc miodowy do Szwajcarii.