Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
embracing
View images
Vertaling van "embracing" in Pools
oddając
objęcia
The community's slavery to tradition prevented it from embracing modern changes.
Ślepe przywiązanie społeczności do tradycji uniemożliwiało jej przyjęcie nowoczesnych zmian.
Accepting his flaws and embracing them was a badge of honour for him.
Akceptacja swoich wad i ich przyjęcie było dla niego powodem do dumy.
For him, embracing his masculinity meant being open about his emotions.
Dla niego akceptacja własnej męskości oznaczała otwartość na jego emocje.
Being an adventurer means embracing uncertainty for potential financial reward.
Bycie spekulantem oznacza akceptację niepewności w zamian za potencjalne zyski finansowe.
Many converts find peace and fulfillment after fully embracing their new belief system.
Wielu nawróconych znajduje spokój i spełnienie po całkowitym przyjęciu nowego systemu wierzeń.
In the meeting, there were convergent arguments for embracing new strategies.
Na spotkaniu pojawiły się zbieżne argumenty za przyjęciem nowych strategii.
Fostering innovation requires stepping out of the ivory tower and embracing collaboration.
Promowanie innowacji wymaga wyjścia z wieży z kości słoniowej i przyjęcia współpracy.
The political movement came full circle, embracing ideas it once strongly opposed.
Ruch polityczny zatoczył koło, przyjmując idee, którym kiedyś się zdecydowanie sprzeciwiał.
With every embracing, they felt the bond of friendship deepen.
Z każdym objęciem czuli, jak więź przyjaźni się pogłębia.
The photograph captured a beautiful moment of embracing that told their story.
Fotografia uchwyciła piękny moment objęcia, która opowiadała ich historię.
His embracing stance on the issue earned him respect among differing viewpoints.
Jego otwarte podejście do problemu zaskarbiło mu szacunek wśród różnych punktów widzenia.
Her embracing character made her an ideal candidate for the mentorship program.
Jej otwarta osobowość czyniła ją idealną kandydatką do programu mentorski.
An embracing approach to learning allows students to explore their passions fully.
Otwarte podejście do nauki pozwala uczniom w pełni odkrywać swoje pasje.
Images of embracing
objęcia
Uitdrukkingen met embracing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor embracing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2818. Exact: 2818. Verstreken tijd: 29 ms.
