Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
emphasizing both
Vertaling van "emphasizing both" in Pools
podkreślając zarówno
podkreślające zarówno
Emphasizing both technical photography skills and fashion industry insight, this course gives the student a well-rounded understanding of the business of fashion and the role of the fashion photographer within the industry.
Podkreślając zarówno umiejętności fotografii technicznej, jak i wgląd w przemysł mody, ten kurs daje studentowi dogłębne zrozumienie biznesu mody i roli fotografa mody w branży.
They chose a hatched pattern for the logo, emphasizing both modernity and tradition.
Wybrali cieniowany wzór do logo, podkreślając jednocześnie nowoczesność i tradycję.
The therapy plan featured a two-pronged approach, emphasizing both mindfulness and physical activity.
Plan terapeutyczny obejmował dwutorowe podejście, kładąc nacisk na uważność i aktywność fizyczną.
The garden design features a multistage layout, emphasizing both aesthetics and functionality.
Projekt ogrodu charakteryzuje się wieloetapowym układem, który podkreśla zarówno estetykę, jak i funkcjonalność.
Masstige brands can thrive by emphasizing both quality and attainable pricing.
Marki z segmentu masowego prestiżu mogą odnosić sukcesy, kładąc nacisk zarówno na jakość, jak i osiągalne ceny.
The authors describe the successive development stages of the of mass media and new technologies, emphasizing both the possibilities and the threats of information boom.
Autorki ukazują kolejne etapy rozwoju mediów masowych i nowych technologii, wskazując na szanse i zagrożenia wywołane bumem informacyjnym.
The final part of the paper contains examination of the right to found a family by emphasizing both its autonomous character and connections to the right to marry.
Końcowa część artykułu została poświęcona prawno-dogmatycznej analizie prawa do założenia rodziny ze wskazaniem jego autonomicznego charakteru oraz powiązań z prawem do zawarcia małżeństwa.
Poland, justly emphasizing both security and competitiveness in energy policy (though unnecessarily negating climate protection goals), in practice, without a societal, dispersed renewable energy sector, worsens its situation in both of these areas.
Polska, choć słusznie stawia w energetyce na bezpieczeństwo i konkurencyjność (choć niepotrzebnie negując cele klimatyczne), bez masowej i rozproszonej energetyki odnawialnej, pogarsza w praktyce swoją sytuację w obu obszarach.
We will help you develop your skills and plan your career for the long-term, equally emphasizing both management and specialist careers.
Pomożemy Ci rozwijać Twoje umiejętności i zaplanować karierę w perspektywie długoterminowej, kładąc nacisk zarówno na kwestie zarządzania jak i specjalistyczne.
More Tatuum brand was created for those who value comfort, good workmanship and details emphasizing both elegant and informal style.
Marka Tatuum powstała z myślą o tych, którzy cenią wygodę, staranne wykonanie, detale podkreślające zarówno elegancki, jak i nieformalny styl.
Engineering at Hanover offers you a rigorous and broad education, emphasizing both analysis and practical skills.
Inżynieria w Hanowerze oferuje rygorystyczne i szerokie wykształcenie, podkreślające zarówno analizę, jak i umiejętności praktyczne.
It does not try to improve recordings, as I heard it with Acoustic Revive on one hand, that added more power to the attack and changed tonal balance emphasizing both range extremes, pushing them forward, nor smoothed treble up as the Acrolink did.
Nie stara się poprawić nagrań, jak to słyszałem z Acoustic Revive z jednej strony, który dodał uderzenie i wykonturował barwę, wysuwając do przodu górę i dół, ani też nie wygładzał góry tak, jak Acrolink.
Synoniemen voor emphasizing both in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 19 ms.
