In the game, players can amass resources to build their own empires.
W grze gracze mogą gromadzić zasoby, aby budować własne imperia.
In the past, some empires would simply annex territories without much opposition.
W przeszłości niektóre imperia po prostu anektowały terytoria bez większego sprzeciwu.
Whole African empires were based on the control and the supply of it.
Wszystkie afrykańskie mocarstwa były oparte na kontroli i dostarczaniu jej.
In stories, we see how empires rise and fall due to betrayal and ambition.
W opowieściach widzimy, jak zdrada i ambicja prowadzą do wzlotów i upadków mocarstw.
Throughout history, many empires have operated on the principle that might is right.
Na przestrzeni dziejów wiele imperiów działało zgodnie z zasadą, że obowiązuje prawo silniejszego.
Historically, the royal mint has produced coins for various empires and governments.
Na przestrzeni dziejów mennica państwowa produkowała monety dla różnych imperiów i rządów.
The conquering empires left behind ruins that tell stories of power and dominance.
Zwycięskie imperia pozostawiły po sobie ruiny opowiadające historie o władzy i dominacji.
History shows that empires often invade other territories to expand their influence.
Historia pokazuje, że imperia często najeżdżają inne terytoria, aby poszerzyć swoje wpływy.
In ancient history, wars often changed the course of entire nations and empires.
W historii starożytnej wojny często zmieniały bieg całych narodów i imperiów.
Treacheries often lead to the downfall of empires, built on deceit and lies.
Zdrady często prowadzą do upadku imperiów zbudowanych na kłamstwie i podstępie.
She is a living history, having seen the rise and fall of many empires.
Jest ona świadkiem epoki, obserwując wzloty i upadki wielu imperiów.
Time waits for no one; even the mightiest empires will eventually perish.
Czas na nikogo nie czeka; nawet najpotężniejsze imperia w końcu przemijają.
Historically, powerful empires often became patron states for their neighbors.
Historycznie, potężne imperia często stawały się protektorami dla swoich sąsiadów.