Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
encroaching
Geflecteerde vorm van encroach
Definitie
Vertaling van "encroaching" in Pools
Definitie
naruszania
wkraczają
wdziera się
zbliżający się
naruszaniu
wdzierającym
wkroczenia
nadciągającą
zbytnio ingeruje
psychozy
wkraczanie
Your soldiers have been encroaching on our land, occupying border towns and taking our people as slaves.
Wasi ludzie wkraczają na nasze ziemie, okupują miasta na granicy i robią z naszych ludzi niewolników.
Rumor had it the Albanian mob was even encroaching on that.
Mówiono nawet, że Albańczycy tam wkraczają.
It's encroaching on the stomach and spleen.
Wdziera się na żołądek i trzustkę.
Urban expansions are slowly encroaching on traditional dairy farming lands.
Ekspansja miast powoli wkracza na tradycyjne tereny hodowli mlecznej.
Technology is encroaching too fast on every aspect of life, if you ask me.
Technologia zbyt szybko wkracza w nasze zycie, jesli o mnie chodzi.
It's encroaching on his pancreas and it's stuck to his bowel.
Wkracza do śledziony i przykleił się do jelita.
I can help you navigate the toxicity of this male culture, which is encroaching on our feminist island.
Mogę wam pomóc w nawigacji po tych zatrutych wodach męskiej kultury, która wkracza na naszą feministyczną wyspę.
He fought to defend his property rights against the encroaching commercial development.
Walczył o obronę swoich praw własności przed rozrastającą się zabudową komercyjną.
He noticed the encroaching deadline for the project and started working overtime.
Zauważył zbliżający się termin oddania projektu i zaczął pracować po godzinach.
In the novel, courageous villagers unite to resist the encroaching forces of darkness.
W powieści odważni wieśniacy jednoczą się, by stawić czoło nadciągającym siłom ciemności.
The encroaching appointment took priority over his casual plans for the evening.
Nadchodząca wizyta stała się priorytetem, przyćmiewając jego luźne plany na wieczór.
Critics say the nanny state oversteps its bounds, encroaching on personal liberties.
Krytycy twierdzą, że państwo opiekuńcze przekracza swoje granice, naruszając wolności osobiste.
Their laughter faded inexorably, swallowed by the encroaching darkness of the night.
Ich śmiech zanikał nieubłaganie, wchłonięty przez nadciągającą ciemność nocy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met encroaching: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! encroach on one's patch v.
wchodzić w kompetencje
"He got angry when she encroached on his patch."
encroach on v.
wkraczać
"The new building encroaches on the park's land."
encroach on someone's patch v.
wtrącać się w czyjeś sprawy
"He got angry when I encroached on his patch."
! encroach on someone's turf v.
wchodzić na czyjś teren
"He got angry when I encroached on his turf at work."
encroach upon v.
naruszać · wkraczać
"The new building encroaches upon the park's boundaries."
Synoniemen voor encroaching in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 244. Exact: 244. Verstreken tijd: 35 ms.
