Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
encroach
Definitie
Large-scale construction projects and high-rise development encroach ever closer to the Sphinx and the Great
na dużą skalę budownictwo projekty i wieżowiec rozwój wkraczać coraz bliżej do Sfinksa i Wielkiej
I will be raising this matter at the Conference of Presidents, but I hope that the Bureau will take it on board as well and try and make sure the working of the Chamber on a day-to-day basis does not encroach every single time on our Question Time.
Podniosę tę kwestię na Konferencji Przewodniczących, ale mam nadzieję, że Prezydium także się nią zajmie i spróbuje oraz zapewni, że codzienne prace Izby nie będą wkraczać za każdym razem do naszej tury pytań.
Many families evacuated their homes when the floodwaters began to encroach.
Wiele rodzin ewakuowało swoje domy, kiedy wody powodziowe zaczęły się zbliżać.
The system detects and reports objects that encroach into defined zones.
System wykrywa i sygnalizuje obecność obiektów wkraczających do określonych stref.
They can, in theory, destroy and encroach in-depth.
Teoretycznie, mogą je zniszczyć i wtargnąć do środka.
Group actions encroach fundamentally upon procedural law.
Działania zbiorowe fundamentalnie naruszają prawo procesowe.
I will never try to encroach, ever.
Nigdy, przenigdy nie będę podważać twojego autorytetu.
We become a scar (we cicatrize, encroach).
Stajemy się blizną (zabliźniamy się, zarastamy).
These ageless, titanic beings, charged with keeping the peace in this dangerous land, ensure that none within encroach without reason, and none without poach their secrets.
Te wieczne, gigantyczne istoty, którym powierzono utrzymywanie pokoju na tych niebezpiecznych ziemiach, upewniają się, że nikt nie wedrze się tam bez powodu oraz nikt nie wyjdzie z ich sekretami.
However, we believe that reproductive rights, which include abortion, is a conscience issue for the individual, and that the proposals within this resolution encroach too far upon the sovereign state's right to set the agenda for its own healthcare and abortion policy.
Uważamy jednak, że prawa reprodukcyjne, obejmujące aborcję, to sprawa sumienia danej osoby i że propozycje przedstawione w rezolucji zbyt dalece ingerują w suwerenne prawa państw do samodzielnego kształtowania polityki zdrowotnej i aborcyjnej.
You do not encroach.
Z tym mottem na ustach...
We will attack the trolls and drive them from our forest so sternly they shall never dare encroach again.
Zaatakujemy trolle i wyprowadzimy ich z naszych lasów tak, by nigdy więcej nie odważyli się przekroczyć naszych granic.
The article also tells about the weak protection and about too often encroach somebody's rights consciously or unconsciously and tolerating problems by our society.
Artykuł mówi również o słabej ochronie oraz o częstym naruszaniu praw autorskich świadomie lub nieświadomie oraz o tolerowaniu problemu przez społeczeństwo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met encroach: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! encroach on one's patch v.
wchodzić w kompetencje
"He got angry when she encroached on his patch."
encroach on v.
wkraczać
"The new building encroaches on the park's land."
encroach on someone's patch v.
wtrącać się w czyjeś sprawy
"He got angry when I encroached on his patch."
! encroach on someone's turf v.
wchodzić na czyjś teren
"He got angry when I encroached on his turf at work."
encroach upon v.
naruszać · wkraczać
"The new building encroaches upon the park's boundaries."
Synoniemen voor encroach in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 18 ms.
