After hours of work, they finally decoded the encrypted script.
Po godzinach pracy wreszcie udało im się odszyfrować zaszyfrowany skrypt.
Scans encrypted traffic with certificate replacement on the proxy server side.
Skanuje zaszyfrowany ruch z zastąpieniem certyfikatu po stronie serwera proxy.
From now https on page is forced and all traffic will be encrypted.
Od teraz https na stronie jest wymuszony i cały ruch będzie szyfrowany.
MyChat uses the encrypted type of connection which ensures the reliable security.
MyChat wykorzystuje szyfrowany typ połączenia, który zapewnia niezawodną ochronę.
It's genetically encrypted to your father - therefore to you.
Genetycznie zakodowane na twego ojca - dlatego też i na ciebie.
But the transaction was made entirely via screen names and encrypted e-mails.
Transakcji dokonaliśmy pod pseudonimami i przez zakodowane e-maile.
Information in the data room is encrypted to protect sensitive data.
Informacje w data roomie są szyfrowane w celu ochrony poufnych danych.
The activists organized below the radar, using encrypted chats and anonymous accounts.
Aktywiści działali po cichu, używając szyfrowanych czatów i anonimowych kont.
The whistleblower kept low-key online, using aliases and encrypted messaging apps.
Sygnalista trzymał się w cieniu w sieci, używając pseudonimów i szyfrowanych komunikatorów.
While on the lam, he communicated with his family through encrypted messages.
Będąc w ukryciu, komunikował się z rodziną za pomocą zaszyfrowanych wiadomości.
The plot thickens when their supposedly dead partner sends an encrypted message from abroad.
Akcja się zagęszcza, gdy ich rzekomo martwy wspólnik wysyła zaszyfrowaną wiadomość z zagranicy.
Having an enterprise network ensures that data transfers are encrypted and secure.
Posiadanie sieci firmowej gwarantuje, że przesyłane dane są zaszyfrowane i bezpieczne.
Mass surveillance policies generated a boomerang effect, pushing citizens toward encrypted communication tools.
Polityka masowej inwigilacji stworzyła efekt bumerangu, kierując obywateli ku zaszyfrowanym narzędziom komunikacji.