We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Successful interns can apply for full-time positions at the end of the program.
Wyróżniający się stażyści mogą ubiegać się o pełnoetatowe stanowisko po zakończeniu programu.
After the end of the program, participants are able to independently apply acquired skills and spread good practices among the rest of the school faculty.
Po zakończeniu programu jego uczestnicy są w stanie samodzielnie zastosować nabyte umiejętności oraz przekazać dobre praktyki pozostałej części grona pedagogicznego.
He trained for months, and his strength increased measurably by the end of the program.
Trenował przez miesiące, a jego siła znacząco wzrosła do końca programu.
If they're planning on announcing it at the end of the program I've still got two hours.
Jeśli zamierzają ogłosić to pod koniec programu, mam jeszcze dwie godziny.
In addition, participants learn to use necessary tools for business research and by the end of the program can integrate and apply the received knowledge to their area of specialism.
Ponadto, uczestnicy uczą się korzystać z narzędzi niezbędnych do badań biznesu i pod koniec programu można zintegrować i stosować otrzymaną wiedzę na ich obszarze specjalizacji.
We'll show you the videos at the end of the program
Pokażemy państwu nagrania pod koniec programu.
One intern was hired at the end of the program from a pool of 20.
Pod koniec programu wybierany/był jeden z puli dwudziestu.
This is what we'll be looking for when we select a few students to showcase their studio work in a gallery at the end of the program.
Tym będziemy się kierować, wybierając studentów, którzy na koniec programu zaprezentują prace w galerii.
I explained that that would mean the end of the program and the comfortable life that it affords us all, but they wouldn't listen.
Mówiłem, że to oznacza koniec programu i wygodnego życia, które on nam zapewnia, ale nie słuchali.
It means the beginning or end of the program, as well as the beginning or end of the function (call and return).
Oznacza początek lub koniec programu, a także początek lub koniec funkcji (połączenie i powrót).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.