Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enhanced cooperation
Geflecteerde vorm van enhance cooperation
Vertaling van "enhanced cooperation" in Pools
Definitie
wzmocnionej współpracy
ściślejszej współpracy
ściślejsza współpraca
ściślejszą współpracę
zacieśnionej współpracy
zacieśnienia współpracy
pogłębienie współpracy
zacieśniona współpraca
rozszerzonej współpracy
pogłębionej współpracy
ścisłej współpracy
Accelerator clauses allow derogation from the engagement procedure for enhanced cooperation.
Klauzule te faktycznie pozwalają na odstępstwa od procedury uruchomienia wzmocnionej współpracy.
However, the move for enhanced cooperation is not without its detractors.
Wypada zaznaczyć, że decyzja o wzmocnionej współpracy ma także swoich krytyków.
The procedure for enhanced cooperation between committees was applied to the following reports
Do następujących sprawozdań zastosowanie ma procedura "ściślejszej współpracy między komisjami"
Approval of enhanced cooperation procedure regarding law applicable to divorce and legal separation
Zatwierdzenie procedury ściślejszej współpracy w dziedzinie prawa właściwego dla rozwodów i separacji prawnej
For this reason, my group will give its consent to enhanced cooperation.
Z tego względu moje ugrupowanie wyrazi zgodę na wzmocnioną współpracę.
I have therefore voted for the proposed regulation implementing this enhanced cooperation.
Dlatego głosowałam za przyjęciem proponowanego rozporządzenia ustanawiającego tę wzmocnioną współpracę.
I think the enhanced cooperation procedure has been used cynically.
Uważam, że procedura wzmocnionej współpracy została wykorzystana w cyniczny sposób.
This was not the intention of the convention when we discussed enhanced cooperation.
Nie taki był cel konwencji, gdy omawialiśmy wzmocnioną współpracę.
The consent does not concern specific measures implementing enhanced cooperation.
Zgoda nie dotyczy konkretnych środków realizacji wzmocnionej współpracy.
This enhanced cooperation move is an imaginative one to move the debate forward.
Wzmocniona współpraca jest pomysłem na pchnięcie debaty do przodu.
Now, we need only to decide whether we should agree on enhanced cooperation.
Obecnie musimy jedynie podjąć decyzję, czy zgadzamy się na wzmocnioną współpracę.
I do realise that using the enhanced cooperation mechanism gives rise to many fears.
Zdaję sobie sprawę, że stosowanie mechanizmu wzmocnionej współpracy budzi wiele obaw.
We recently dealt with the issue of divorce in the context of enhanced cooperation.
Niedawno zajmowaliśmy się kwestią rozwodów właśnie w kontekście wzmocnionej współpracy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor enhanced cooperation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 986. Exact: 986. Verstreken tijd: 42 ms.
