Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ensemble
View images
Vertaling van "ensemble" in Pools
formacji
grupowy
The cast rehearsed as an ensemble, focusing on timing and coordination.
Obsada ćwiczyła jako zespół, skupiając się na synchronizacji i koordynacji.
When the orchestra's conductor flew the nest, the ensemble struggled to find direction.
Gdy dyrygent orkiestry opuścił gniazdo, zespół długo szukał właściwego kierunku.
Eager to impress, he planned a dapper ensemble for his first date.
Pragnąc zaimponować, zaplanował szykowny strój na swoją pierwszą randkę.
She opted for a casual ensemble, including her favorite sports jacket.
Wybrała luźny strój, w tym swoją ulubioną kurtkę sportową.
Her ensemble singing brought a unique harmony to the local choir.
Jej śpiew w zespole wniósł wyjątkową harmonię do lokalnego chóru.
I enjoyed the ensemble's performance, especially the dramatic solos.
Występ zespołu bardzo mi się podobał, szczególnie dramatyczne solówki.
Accurate intonation is crucial for string players to blend well in an ensemble.
Dokładna intonacja jest kluczowa dla smyczkowców, aby dobrze brzmieli w zespole.
Proper voicing is essential for a brass ensemble to create a balanced sound.
Właściwe brzmienie jest kluczowe dla zespołu dętego, aby stworzyć zrównoważony dźwięk.
He quickly transposed the music to fit the new ensemble.
Szybko przeniósł muzykę do innej tonacji, aby pasowała do nowego zespołu.
Two or three hanging shelves perfectly fit into the overall ensemble.
Dwa lub trzy półki wiszące doskonale wpisują się w ogólny zespół.
She felt radiant in her ritzy ensemble, ready for the charity gala.
Czuła się promieniejąco w wystawnym stroju, gotowa na charytatywną galę.
The groom added a family heirloom stickpin to his wedding ensemble.
Pan młody uzupełnił swój ślubny strój rodzinną pamiątką - ozdobną szpilką.
Before the gala, he splurged on a tailor-made ensemble that turned heads everywhere.
Przed galą zaszalał na szyty na miarę strój, który wszędzie przyciągał uwagę.
Images of ensemble
strój
kreacja
Uitdrukkingen met ensemble: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
tout ensemble n.
kompletny strój · cały zestaw ubrań
"She wore a vintage tout ensemble to the gala."
string ensemble n.
zespół smyczkowy · orkiestra smyczkowa
"The string ensemble performed beautifully at the concert."
architectural ensemble n.
zespół architektoniczny
"The old town forms an architectural ensemble protected by heritage laws."
instrumental ensemble n.
zespół instrumentalny
"The instrumental ensemble rehearsed the new piece without any singers."
musical ensemble n.
zespół muzyczny
"The musical ensemble rehearsed every evening before the festival."
vocal ensemble n.
zespół wokalny
"The vocal ensemble rehearsed every evening before the concert."
wind ensemble n.
orkiestra dęta
"The university wind ensemble performed a new piece by a local composer."
Synoniemen voor ensemble in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
string ensemble
390
dance ensemble
1600
chamber ensemble
780
music ensemble
730
vocal ensemble
410
jazz ensemble
350
Resultaten: 3228. Exact: 3228. Verstreken tijd: 33 ms.
