Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ensuring its full
Vertaling van "ensuring its full" in Pools
zapewnienie jego pełnego
Syrup is boiled out of water and sugar, ensuring its full transparency.
Syrop jest gotowany z wody i cukru, zapewniając jego pełną przejrzystość.
Any element inside the packaging should be marked in the manner ensuring its full identification.
Każdy element wewnątrz opakowania powinien być oznakowany w sposób zapewniający jego pełną identyfikację.
The shaft of maximum 14 meters can serve up to 5 floors; it is completely safe and done in accordance with the surrounding architectural elements, ensuring its full customization to the Client's needs.
W szybie o maksymalnej wysokości 14 metrów, platformy mogą obsłużyć do 5 pięter w sposób całkowicie bezpieczny i zgodny z elementami architektonicznymi otoczenia, w którym zostały zainstalowane.
Negotiations will be aimed at Iceland integrally adopting the EUacquisand ensuring its full implementation and enforcement.
Negocjacje będą miały na celu całościowe przyjęcie przez Islandię dorobku prawnego UE i zapewnienie jego pełnego wdrożenia i egzekwowania.
The accession negotiations will be aimed at Iceland integrally adopting the EU acquis and ensuring its full implementation and enforcement by accession, duly reflecting Iceland's own merits and the provisions of the Negotiating Framework.
Negocjacje akcesyjne będą miały na celu integralne przyjęcie przez Islandię unijnego dorobku prawnego i zapewnienie jego pełnego wdrożenia i egzekwowania przed przystąpieniem, z należytym uwzględnieniem osiągnięć Islandii i przepisów ram negocjacyjnych.
The SALTO Danalock lock is mounted on the existing door mechanism ensuring its full safety.
Bezpieczeństwo Zamek SALTO Danalock montowany jest na istniejącym mechanizmie drzwi zapewniając jego pełne bezpieczeństwo.
One of the Institute's main goals in the field of nature conservation is to develop a model for effective management of the Białowieża Primeval Forest ensuring its full protection.
Jednym z priorytetów tych działań pozostaje wypracowanie modelu skutecznego zarządzania obszarem Puszczy Białowieskiej zapewniającego jej pełną ochronę.
First Vice-President Frans Timmermans said: The Charter of fundamental rights lies at the heart of our Union and the Commission is committed to ensuring its full and effective application.
Pierwszy wiceprzewodniczący Frans Timmermans powiedział: Karta praw podstawowych leży u podstaw Unii i Komisja zobowiązała się do zapewnienia jej pełnego i skutecznego stosowania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ensuring its full in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 112 ms.
