Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entry visa
Vertaling van "entry visa" in Pools
The decision on the issuance of an entry visa is final and is not subject to revision.
Decyzja w sprawie wniosku o wydanie wizy wjazdowej jest ostateczna i nie podlega ponownemu rozpatrzeniu.
This multiple entry visa may be valid for one year, and in exceptional cases, for more than a year for certain categories of persons.
Okres ważności takiej wielokrotnej wizy wjazdowej może wynosić jeden rok lub wyjątkowo ponad rok dla niektórych kategorii osób.
An entry visa is not needed for stays shorter than 90 days.
Wiza wjazdowa nie jest potrzebna na pobyty krótsze niż 90 dni.
They must carry a valid passport at all times and, depending on the country they are from, may also have to show an entry visa at the border.
W tym celu muszą zawsze mieć przy sobie ważny paszport oraz, w zależności od kraju, z którego pochodzą, mogą zostać poproszeni o okazanie wizy wjazdowej na granicy.
Vizum za vstop (entry visa)
Vizum za vstop (wiza wjazdowa)
If they stay for less than 3 months, all they need is a valid passport and sometimes, depending which country they are from, an entry visa.
Jeśli ich pobyt nie jest dłuższy niż trzy miesiące, potrzebny jest im tylko ważny paszport i niekiedy, zależnie od tego, z którego kraju pochodzą, wiza wjazdowa.
If they stay for up to 3 months, all they need a valid passport and sometimes, depending on the country they are from, an entry visa.
Jeśli ich pobyt nie jest dłuższy niż trzy miesiące, potrzebny jest im tylko ważny paszport i niekiedy, zależnie od tego, z którego kraju pochodzą, wiza wjazdowa.
But each passenger still needs some kind of off-continent entry visa, and I'm running out of time here.
Ale każdy pasażer potrzebuje wizy wjazdowej spoza kontynentu, a mnie kończy się czas.
What is most important at this moment is that the EU finds a way of liberalising the entry visa regime.
W tej chwili najważniejsze jest to, aby UE znalazła sposób pozwalający zliberalizować przepisy mające zastosowanie do wiz wjazdowych.
If they are not EU nationals, they will need a valid passport and sometimes an entry visa.
Jeśli nie są obywatelami UE, będą potrzebować ważnego paszportu i, w niektórych przypadkach, wizy wjazdowej.
Enter another EU country, as may their family members - whether EU citizens or not - without requiring an exit or entry visa.
mają prawo wjazdu do innego kraju UE - tak jak członkowie ich rodzin, niezależnie od tego, czy są obywatelami UE czy nie - bez obowiązku posiadania wizy wjazdowej lub wyjazdowej
Thus, the refusal of that Member State to exempt holders of residence cards from the obligation to obtain an entry visa is sensible, necessary and objectively justified.
A zatem odmowa zwolnienia przez to państwo członkowskie posiadaczy kart pobytu z obowiązku uzyskania wizy wjazdowej wydała mu się racjonalna, niezbędna i obiektywnie uzasadniona.
Before you leave, check with the consulate of the country you are moving to whether your non-EU family members will require an entry visa, and if so how long it will take to obtain it.
Zanim wyjedziesz, sprawdź w konsulacie kraju, do którego się przeprowadzasz, czy pochodzący spoza UE członkowie Twojej rodziny potrzebują wizy wjazdowej, a jeśli tak - ile czasu zajmie jej uzyskanie.
Synoniemen voor entry visa in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 45 ms.
