Certain types of pathogens cause infections, which are epidemiological in nature.
Niektóre typy patogenów powodują infekcje, które mają charakter epidemiologiczny.
An epidemiological curve helps public health officials understand disease spread patterns.
Wykres epidemiologiczny pomaga pracownikom służby zdrowia zrozumieć wzorce rozprzestrzeniania się choroby.
The available epidemiological studies on cardiac malformations show conflicting results.
Dostępne badania epidemiologiczne w zakresie deformacji serca wykazują sprzeczne wyniki.
Such information can be treated as a basis for professional epidemiological studies.
Informacje te można traktować jako podstawę do podjęcia profesjonalnych badań epidemiologicznych.
Accurate serotyping is essential for the epidemiological study of disease outbreaks.
Dokładne oznaczanie serotypów jest niezbędne w badaniach epidemiologicznych ognisk chorobowych.
Researchers studied the epidemiological curve to determine the outbreak's most infectious period.
Naukowcy analizowali krzywą epidemiologiczną, aby określić najbardziej zakaźny okres epidemii.
The health department shared the epidemiological curve with the community to raise awareness.
Służby zdrowia udostępniły społeczności krzywą epidemiologiczną, aby zwiększyć świadomość.
The epidemiological curve revealed critical data about transmission rates among different age groups.
Krzywa epidemiologiczna ujawniła kluczowe dane o wskaźnikach transmisji w różnych grupach wiekowych.
The reviews of the published literature and epidemiological data reached the same conclusion.
Takie same wnioski wyciągnięto na podstawie przeglądu opublikowanych badań i danych epidemiologicznych.
To date, no other relevant epidemiological data are available.
Do chwili obecnej, nie uzyskano innych istotnych danych epidemiologicznych.
This is a serious fault given the scale of the epidemiological risk.
Problem wskazanej wady jest poważny z uwagi na wielką skalę zagrożenia epidemiologicznego.
The article discusses the actions taken to prevent epidemiological risks over the centuries.
W artykule omówiono działania podejmowane w celu zapobiegania zagrożeniom epidemiologicznym na przestrzeni wieków.
The information is documented by relevant summary epidemiological tables, graphs or maps.
Informacje dokumentuje się za pomocą odpowiednich skrótowych tabel epidemiologicznych, wykresów lub map.