Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
escalates
Geflecteerde vorm van escalate
Vertaling van "escalates" in Pools
eskaluje
przerodzi się
eskalacji
się zaostrzy
zaostrza
się pogorszy
nasila się
przeradza się
się zaogni
się zaognia
się nasili
narasta
się rozwinie
Many believe that retaliation only escalates conflicts rather than resolving them.
Wielu uważa, że odwet tylko eskaluje konflikty, zamiast je rozwiązywać.
Before the argument escalates, let's call time and discuss this rationally later.
Zanim kłótnia eskaluje, zakończmy rozmowę i porozmawiajmy o tym później rozsądnie.
It escalates, and he turns his army of followers against me.
Doszło do eskalacji i obrócił przeciw mnie armię swych czytelników.
The novel explores an apocalyptic vision that emerges after global warming escalates.
Powieść bada apokaliptyczną wizję, która wyłania się w wyniku eskalacji globalnego ocieplenia.
It's hard to tell what will happen if this competition escalates.
Ciężko przewidzieć, co się stanie, jeśli ta rywalizacja eskaluje.
Hooliganism often escalates quickly, leading to significant property damage in urban areas.
Chuligaństwo często szybko eskaluje, prowadząc do znacznych szkód majątkowych w obszarach miejskich.
In times of conflict, a propaganda war often escalates tensions and spreads fear.
W czasach konfliktów wojna informacyjna często eskaluje napięcia i szerzy strach.
As the conflict escalates, diplomats may be called to negotiate a peace agreement.
W miarę eskalacji konfliktu dyplomaci mogą zostać wezwani do negocjowania porozumienia pokojowego.
Anger boiling over can result in conflict that escalates quickly.
Wybuch gniewu może szybko doprowadzić do eskalacji konfliktu.
Retribution between rival gangs often escalates into dangerous confrontations.
Odwet między rywalizującymi gangami często eskaluje w niebezpieczne konfrontacje.
His litigious mindset clouds his judgment and escalates every disagreement.
Jego skłonność do sporów sądowych zaciemnia jego osąd i eskaluje każdą niezgodę.
In some cases, bullying escalates into more severe conflicts or violence.
W niektórych przypadkach przemoc rówieśnicza eskaluje w poważniejsze konflikty lub przemoc fizyczną.
In conflict resolution, it's crucial to understand that aggression breeds aggression and escalates problems.
W rozwiązywaniu konfliktów kluczowe jest zrozumienie, że przemoc rodzi przemoc i eskaluje problemy.
Uitdrukkingen met escalates: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor escalates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 235. Exact: 235. Verstreken tijd: 35 ms.
