The women when undergoing ablutions are arrayed in linen garments like the men in order not to expose their bodies to the light of day Purpose of the Essene Brotherhood.
Kobiety podczas odbywających ablutions są arrayed w lniane szaty, jak mężczyźni, aby nie narażać ich organy do światła dziennego
Even if one assumes that Philo and Josephus were mistaken on some points (and this is quite probable), one must still reckon with the possibility that the Dead Sea Scrolls do not reflect universal Essene characteristics.
Nawet jeśli jeden zakłada, że Philo i Józef zostały pomylone w niektórych punktach (i jest to dość prawdopodobne), należy nadal liczyć się z możliwością, że Dead Sea Scrolls nie odzwierciedlają Essene uniwersalne cechy.
This System of quality management was certified by authority TÜV NORD (successor of RWTÜV) in March/2006, afterwards was issued by certification authority TÜV CERT in Essene certificate with registration number 44111066079 with validity up to May 23rd 2009.
Wspomniany system SMK uzyskał w marcu 2006 roku certyfikację, która została przyznana przez niemiecką organizację TÜV NORD (następca RWTÜV). Dzięki wspomnianej powyżej certyfikacji, został firmie wydany certyfikat z numerem rejestracyjnym 44111066079 z ważnością do 23.5.2009 przez TÜV CERT w mieście Essen (Niemcy).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.