Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
essenes
Geflecteerde vorm van essene
Vertaling van "essenes" in Pools
esseńczycy
Essenes
137:7.8 (1534.7) The Essenes were a true religious sect, originating during the Maccabean revolt, whose requirements were in some respects more exacting than those of the Pharisees.
(1534.7) 137:7.8 Esseńczycy byli prawdziwą sektą religijną, która powstała podczas rewolty Machabeuszy; w pewnych aspektach ich zasady były bardziej ścisłe niż faryzeuszy.
The Essenes hated the priests of the Temple.
Esseńczycy nienawidzili kapłanów Świątyni.
But aside from certain radicals such as the Essenes, the institution was accepted as an unfortunate necessity.
Mimo to akceptowano tę instytucję jako nieszczęśliwą konieczność, wyjąwszy niektórych radykałów, w rodzaju esseńczyków.
Written by the Essenes, an ancient religious sect who lived in the desert near the Dead Sea.
Napisana przez esseńczyków, starożytną sektę zamieszkującą pustynię niedaleko Morza Martwego.
Written by the Essenes, an ancient religious sect who lived in the desert near the Dead Sea.
Napisana przez esseńczyków, starożytną sektę zamieszkującą pustynię niedaleko Morza Martwego. Mówią o sobie
Hence their name, Essenes, or Healers.
Stąd ich nazwa, Esseńczycy, lub Healers.
They were called Therapeutae, which, like Essenes, means Healers.
Zostały one nazywane Therapeutae, które, jak Esseńczycy, oznacza Healers.
The apocalypse, Essenes, Aristotle, Plato?
Apokalipsę, Esseńczyków, Arystotelesa, Platona?
As such, it would point to the manner in which the Essenes were perceived by their contemporaries.
Jako takie, to wskazują na sposób, w jaki Essenes były postrzegane przez swoich współczesnych.
The Essenes died out 2,000 years ago.
Esseńczycy wymarli 2000 lat temu.
The third party, Essenes, accepted the heathen teachings of Plato, disbelieving in a resurrection, and claiming that when a man died he was more alive than before.
Trzecia partia, Essenes, przyjęła pogańskie nauczania Platona, nie wierząc w zmartwychwstanie i twierdziła, że kiedy człowiek umiera to jest więcej żyjący niż przedtem.
AD 40), speculated that "Essenes" was derived from the Greek hosios, meaning "holy."
AD 40), spekulowali, że "Essenes" pochodzi od Grecki hosios, co oznacza "święte".
So, we find the Essenes in Egypt.
Tak, znajdujemy Essenes w Egypt.
Synoniemen voor essenes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 14 ms.
