Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
essential requirements
Geflecteerde vorm van essential requirement
Vertaling van "essential requirements" in Pools
All modifications and repairs must comply with the essential requirements for airworthiness.
Wszelkie modyfikacje i reperacje muszą zapewniać spełnienie zasadniczych wymagań dotyczących zdatności do lotu.
This would mean that a significant part of the essential requirements has been laid down.
Oznaczać to będzie, że ustalono znaczną część zasadniczych wymagań.
In other words, the essential requirements were always met.
Innymi słowy, zasadnicze wymogi były zawsze spełnione.
essential requirements as to the nature or composition of the products
zasadnicze wymogi w stosunku do charakteru lub składu produktów
For a volume conversion device, the essential requirements for the gas meter shall apply, if applicable.
Dla przeliczników, w stosownych przypadkach, mają zastosowanie zasadnicze wymagania dotyczące gazomierzy.
lay down essential requirements for each subsystem concerned and its interfaces vis-à-vis other subsystems
ustanawia zasadnicze wymagania dla każdego danego podsystemu oraz jego interfejsów z innymi podsystemami
whereas other means of demonstrating conformity to the essential requirements are permitted
zezwala się na wykorzystanie innych sposobów wykazania zgodności z zasadniczymi wymogami.
Interoperability is achieved by making the systems and constituents compliant with the essential requirements
Interoperacyjność jest osiągana poprzez zapewnienie zgodności systemów i części składowych z zasadniczymi wymogami
the data adequately demonstrate compliance with the relevant essential requirements.
dane dostatecznie dowodzą zgodności z odnośnymi zasadniczymi wymogami, albo
The essential requirements should be worded precisely enough to create legally binding obligations.
Zasadnicze wymagania powinny być sformułowane w sposób na tyle precyzyjny, aby stwarzały prawnie wiążące zobowiązania.
Propulsion engines shall comply with the essential requirements for exhaust emissions set out in this Part.
Silniki napędowe spełniają zasadnicze wymagania dotyczące emisji spalin zawarte w niniejszej części.
Products subject to EU directives comply with the essential requirements stipulated by the latter.
Produkty podlegające przepisom dyrektyw UE spełniają zasadnicze wymogi wskazane w tych dyrektywach.
Appliances and fittings shall satisfy the essential requirements applicable to them set out in Annex I.
Urządzenia i osprzęt spełniają stosowane do nich zasadnicze wymagania wymienione w załączniku I.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor essential requirements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1483. Exact: 1483. Verstreken tijd: 67 ms.
