Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ester-like
Vertaling van "ester-like" in Pools
estrowe
estrowych
Stockfarmers shall be prohibited from holding on their farms veterinary medicinal products containing oestradiol 17ß or its ester-like derivatives.
Hodowcom zakazuje się utrzymywania w swych gospodarstwach weterynaryjnych produktów leczniczych zawierających 17β-estradiol lub jego estrowe pochodne. .
substances having oestrogenic (other than oestradiol 17ß and its ester-like derivatives), androgenic or gestagenic action.
substancje mające działanie estrogenne (inne niż 17β-estradiol i jego pochodne estrowe), androgenne lub gestagenne.
of thyrostatic substances, stilbenes, stilbene derivatives, their salts and esters, oestradiol 17β and its ester-like derivatives is prohibited
tyreostatyków, stilbenów, pochodnych stilbenów oraz ich soli i estrów, estradiolu 17β i jego pochodnych estrowych jest zakazane
for oestradiol 17 ß and its ester-like derivatives these conditions are set out in Article 5a
warunki dotyczące estradiolu 17ß i jego pochodnych estrowych są określone w art. 5a
Oestradiol 17b and its ester-like derivatives.
estradiol 17β i jego pochodne estrowe.
"Report concerning the availability of alternative veterinary medicinal products to those containing oestradiol 17 β or its ester-like derivatives for the treatment of fetal maceration or mummification in cattle, and for the treatment of pyometra". presented in 2005.
"Raport w sprawie dostępności weterynaryjnych produktów leczniczych alternatywnych dla tych, które zawierają 17β-estradiol lub jego pochodne estrowe w celu postępowania leczniczego przy maceracji lub mumifikacji płodu u bydła, oraz przy pyometra u bydła". przedstawionego w 2005 r.
The draftsman pleads for a rapid adoption of the new provisions, explaining that the changes in relation to the banning of use of oestradiol 17ß and its ester-like derivatives are in line with the conclusions of the Commission report
Opowiada się za szybkim przyjęciem nowych przepisów, gdyż zmiany związane z zakazem stosowania estradiolu 17ß i jego pochodnych estrowych są zgodne z wnioskami raportu Komisji
Notwithstanding Article 3(a) and without prejudice to Articles 2 and 11a, Member States may authorise the administering to farm animals of veterinary medicinal products containing oestradiol 17ß or its ester-like derivatives for
Nie naruszając art. 3 lit. a) oraz bez uszczerbku dla art. 2 i 11a, Państwa Członkowskie mogą zezwalać na podawanie zwierzętom hodowlanym weterynaryjnych produktów leczniczych zawierających 17β-estradiol lub jego pochodne estrowe w celu
oestradiol 17ß and its ester-like derivatives
17β-estradiol i jego pochodne estrowe - beta-agoniści
Furthermore the Commission proposes to prohibit entirely the use of oestradiol 17ß and its ester-like derivates in food-producing animals, putting an end to the various derogations that still exist today.
Ponadto Komisja proponuje wprowadzenie całkowitego zakazu stosowania estradiolu 17β i jego pochodnych estrowych u zwierząt mięsnych oraz zniesienie różnego rodzaju odstępstw, które są obecnie stosowane.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ester-like in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 13 ms.
