Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
eu's framework programmes
Vertaling van "eu's framework programmes" in Pools
programów ramowych UE
unijnych programów ramowych
programach ramowych UE
unijnych programach ramowych
programami ramowymi UE
programy ramowe UE
An expert in the EU's framework programmes will conduct the training.
Szkolenie poprowadzi ekspert w dziedzinie programów ramowych UE.
A number of renewable energy projects are currently receiving funding under the EU's framework programmes for research.
Szereg projektów dotyczących energii odnawialnych jest obecnie finansowanych w ramach programów ramowych UE na rzecz badań.
Trust and security have also been instrumental in fuelling the EU's Framework Programmes (FPs) for research and development (R & amp;D) over the last decade.
Działania w tym obszarze odegrały również główną rolę w stymulowaniu przez ostatnią dekadę unijnych programów ramowych (PR) na rzecz badań naukowych i rozwoju (B+R).
Firstly, the country will organise a conference to launch a debate on the impacts of research coordination via the EU's framework programmes.
Po pierwsze, Czechy zorganizują konferencję, by otworzyć debatę nad skutkami koordynacji badań naukowych za pośrednictwem unijnych programów ramowych.
Often for early stage biotechnology companies, the challenge of establishing themselves in one of the fastest growing areas of high tech commerce is all consuming, and participating in the EU's framework programmes is not a major priority.
Często, we wczesnym stadium rozwoju przedsiębiorstw biotechnologicznych wyzwanie jakim jest zajęcie odpowiedniej pozycji w jednym z najszybciej rozwijających się obszarów zaawansowanych technologii pochłania całą energie i nakłady, a udział w programach ramowych UE nie jest głównym priorytetem.
A number of the technologies that will be on display are the result of projects funded under the information society technologies (IST) section of the EU's framework programmes.
Szereg technologii prezentowanych w tym pawilonie jest efektem projektów finansowanych w ramach sekcji technologii społeczeństwa informacyjnego (IST) w programach ramowych UE.
Within such an emphasis, particular attention should be paid to the diversity of projects funded by the EU's framework programmes, and their diverging goals.
W takim podejściu należałoby zwrócić szczególną uwagę na różnorodność projektów finansowanych z programów ramowych UE i rozbieżność ich celów.
The site includes a helpline, through which questions can be submitted to experts, a database of frequently asked questions, and links to other useful sources of information on the EU's framework programmes.
Serwis zawiera linię pomocy, za pośrednictwem której można zadawać pytania ekspertom, bazę danych z najczęściej zadawanymi pytaniami oraz odnośniki do innych użytecznych źródeł informacji na temat programów ramowych UE.
All agreed that the meeting, which had outlined the steps that the New Zealand researchers must make in order to be successful within the EU's framework programmes, had been constructive.
Wszyscy są zgodni, że spotkanie, które określiło kroki, jakie nowozelandzcy naukowcy muszą podjąć w celu osiągnięcia sukcesu w programach ramowych UE, było konstruktywne.
The event will provide a discussion platform for the assessment of national and European impacts of the EU's Framework Programmes.
Wydarzenie będzie platformą do dyskusji nad oceną skutków unijnych programów ramowych na szczeblu krajowym i europejskim.
The research aspects of the initiative will build upon the achievements of the EU's framework programmes for research, said Ms Reding.
W aspektach badawczych inicjatywy zostaną wykorzystane osiągnięcia unijnych programów ramowych w dziedzinie badań - zapowiedziała komisarz Reding.
Indian participation in the EU's framework programmes has almost tripled since the 2004 event, says Ms Hanahoe.
Hanahoe twierdzi, że od czasu konferencji w 2004 r. udział Indii w programach ramowych UE zwiększył się prawie trzykrotnie.
The Marie Curie Actions, funded under the EU's framework programmes for research, provide financial support for individual researchers wishing to spend time in another country to pursue research activities.
Działania Marie Curie, finansowane z funduszy programów ramowych UE na rzecz badań, zapewniają wsparcie finansowe dla indywidualnych badaczy zainteresowanych czasowym pobytem w innym kraju w celu prowadzenia prac badawczych.
Synoniemen voor eu's framework programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 32 ms.
