Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
evaluation of the programmes
Vertaling van "evaluation of the programmes" in Pools
oceny programów
ocenę programów
conditions and detailed arrangements for performing the tasks, responsibilities and organising the controls to be carried out, including the evaluation of the programmes
warunki i szczegółowe uzgodnienia dotyczące realizacji zadań, zakresu obowiązków i organizacji kontroli, które mają zostać przeprowadzone, w tym oceny programów
Progress in the evaluation of the programmes
Postęp w zakresie oceny programów
The legal acts foresee a mid-term evaluation of the programmes.
Akty prawne przewidują śródokresową ocenę programów.
The Commission shall, on the basis of these guidelines and in cooperation with the relevant authorities, undertake an evaluation of the programmes.
Na podstawie tych wytycznych i we współpracy z właściwymi władzami Komisja przeprowadza ocenę programów.
In order to assess the effectiveness and efficiency of information and promotion programmes, provisions should be laid down requiring appropriate monitoring and evaluation of the programmes as well as of the overall performance of the promotion policy by both proposing organisations and Member States.
W celu ocenienia skuteczności i efektywności programów informacyjnych i promocyjnych należy ustanowić przepisy wymagające odpowiedniego monitorowania i oceny programów, jak również ogólnych wyników polityki promocji zarówno przez organizacje inicjujące, jak i przez państwa członkowskie.
As explained in detail by the Commission, that Regulation requires extended involvement of partners in the implementation, monitoring and evaluation of the programmes for the 2014-20 period.
Jak szczegółowo wyjaśniła Komisja, rozporządzenie wymaga szerszego angażowania partnerów w realizację, monitorowanie i ocenę programów w latach 2014-2020.
Within two years and not later than 31 December 2000, the Council shall review this Regulation on the basis of an independent evaluation of the programmes as envisaged in Article 6.
W ciągu dwóch lat, i nie później niż do dnia 31 grudnia 2000 r., Rada zweryfikuje niniejsze rozporządzenie na podstawie niezależnej oceny programów, jak przewiduje art. 6.
questions relating to the evaluation of the programmes and the dissemination of their findings, with a view to the submission of the reports referred to in Article 11 of Decisions 89/657/EEC and 90/267/EEC.
spraw dotyczących oceny programów i upowszechniania ich wyników, w związku ze sporządzaniem sprawozdań, określonych w art. 11 decyzji 89/657/EWG i 90/267/EWG.
The programmes shall define the main objectives of, the guidelines for, and the priority sectors of, Community support in the areas referred to in Section II of Annex II, together with indicators for the evaluation of the programmes.
Programy określają główne cele, wytyczne i priorytetowe sektory wsparcia wspólnotowego na obszarach określonych w sekcji II załącznika II, wraz ze wskaźnikami oceny tych programów.
Member States and the Commission should ensure that the 2014-2020 Regional Development Programmes provide a better foundation for sound financial management, with specific, measurable objectives and plans for monitoring and evaluation of the programmes' efficiency and effectiveness
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 33 ms.
