Vertaling van "even knowing" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'd help him again, even knowing I'd wind up here.
Something remains between them, and even knowing that, I...
It's weird not feeling you, not even knowing where you are.
Dziwnie jest, nie czuć ciebie, nie wiedzieć nawet, gdzie jesteś.
And I would do it all again, even knowing the consequences.
Zrobiłbym to wszystko jeszcze raz, nawet znając konsekwencje
It was hard hanging you, even knowing what I knew.
Było mi ciężko patrzeć, jak cię wieszali, nawet wiedząc to, co wiem.
And I would choose it again, even knowing everything that I know.
Nawet wiedząc to, co już wiem, postąpiłabym tak samo.
I grew up not even knowing what my parents looked like.
Dorosłem a nawet nie wiem, jak wyglądają moi rodzice.
This thing was running my whole life without me even knowing it.
To napędzało całe moje życie, a nawet o tym nie wiedziałam.
I mean, the guy grew up not even knowing his father.
To znaczy, facet dorastał, nie znając nawet swojego ojca.
You dummy, not even knowing that someone's staring at you.
Głuptasku, nawet nie wiesz, że ktoś się ciągle na ciebie gapi.
Not even knowing where you are or if you're okay.
Nawet nie wiedząc, gdzie jesteś lub jeśli wszystko w porządku.
He was afraid me even knowing about it could get me sent out.
Bał się, że sama wiedza o tym narazi mnie na zsyłkę.
We are incapable of even knowing our own hearts fully.
Nie jesteśmy zdolni poznać w pełni nawet naszych własnych serc.