Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
even mentioned it
Vertaling van "even mentioned it" in Pools
nawet o tym nie wspomniał
ogóle o tym wspomniałem
nawet o tym wspomniałem
It was five years later and no one had even mentioned it.
To było pięć lat później i nikt nawet o tym nie wspomniał.
You know, robert hasn't even mentioned it.
Robert nawet o tym nie wspomniał.
Forget I even mentioned it.
Zapomnij, że w ogóle o tym wspomniałem.
Not even to me? - I shouldn't have even mentioned it.
Nawet mnie? Twojej małej Sherry? Niepotrzebnie w ogóle o tym wspomniałem.
No one even mentioned it!
We have been sitting here... this whole time making small-talk and you never even mentioned it.
Cały ten czas siedzieliśmy tu wymieniając uprzejmości, a pan nawet o tym nie wspomniał.
I've just lost the only boyfriend I've had in years, and the biggest thing in my life is that I got all my hair cut off months ago, - and no one's even mentioned it.
Właśnie straciłam jedynego chłopaka od lat a największym wydarzeniem w moim życiu jest to, że obcięłam włosy miesiąc temu, - i nikt nawet o tym nie wspomniał.
No one - No one even mentioned it during the auction.
Nikt... nikt nawet o tym nie wspomniał podczas tej aukcji.
I don't know why I even mentioned it, but...
Sama nie wiem czemu o tym mówię, ale...
You haven't even mentioned it today.
Zawsze mówisz o pracy, a dzisiaj nawet o tym nie wspomniałeś.
I mean, you never even mentioned it.
To znaczy, nigdy nawet o tym nie wspomiałeś.
I said you hadn't even mentioned it.
Powiedziałam, że nawet mi o tym nie wspomniałeś.
This is so out of the blue, I feel ridiculous that I even mentioned it.
To takie nieprzemyślane, czuję się niedorzecznie, że nawet o tym wspomniałam.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor even mentioned it in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 42 ms.
