Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eventually led
Vertaling van "eventually led" in Pools
ostatecznie doprowadziły
w końcu doprowadziły
doprowadziła w końcu
w końcu doprowadziło
doprowadziły w końcu
w końcu doprowadziła
doprowadził w końcu
końcu doprowadził
doprowadził ostatecznie
ostatecznie skłoniło
ostatecznie prowadziła
Competing acting forces within the coalition eventually led to the government's collapse.
Sprzeczne działające siły wewnątrz koalicji ostatecznie doprowadziły do upadku rządu.
The company's dubious practices eventually led to a scandal that damaged its reputation.
Wątpliwe praktyki firmy ostatecznie doprowadziły do skandalu, który zniszczył jej reputację.
His persistent complaints eventually led to improvements in the service.
Jego nieustanne skargi w końcu doprowadziły do poprawy jakości usług.
His insincere expressions eventually led to the end of their partnership.
Jego nieszczere wyrażenia w końcu doprowadziły do końca ich współpracy.
His fraying composure eventually led to an honest conversation about feelings.
Jego słabnąca kontrola nad emocjami doprowadziła w końcu do szczerej rozmowy o uczuciach.
However, the story after some time continued and eventually led to a duel.
Jednak historia ta przez jakiś czas trwa i doprowadziła w końcu do pojedynku.
Their unwavering patience during the negotiations eventually led to a successful agreement.
Ich niezachwiana cierpliwość podczas negocjacji ostatecznie doprowadziła do pomyślnego porozumienia.
His unheralded research eventually led to breakthroughs in renewable energy.
Jego mało znane badania ostatecznie doprowadziły do przełomów w energii odnawialnej.
The board's dereliction regarding financial oversight eventually led to a major scandal.
Zaniedbanie zarządu w zakresie nadzoru finansowego ostatecznie doprowadziło do dużego skandalu.
The committee's willful blindness to financial irregularities eventually led to a major scandal.
Świadoma ślepota komisji na nieprawidłowości finansowe ostatecznie doprowadziła do wielkiego skandalu.
The deceit that underpinned their relationship eventually led to its downfall.
Oszustwo, które leżało u podstaw ich związku, ostatecznie doprowadziło do jego upadku.
The company's illegal practices eventually led to its comeuppance, resulting in bankruptcy.
Nielegalne praktyki firmy ostatecznie doprowadziły do jej kary, skutkując bankructwem.
Their licentious actions eventually led to numerous controversies in the community.
Ich rozwiązłe czyny w końcu doprowadziły do licznych kontrowersji w społeczności.
Synoniemen voor eventually led in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 223. Exact: 223. Verstreken tijd: 36 ms.
