Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
every second
Vertaling van "every second" in Pools
In the stock market, time is money, and every second can make a difference.
Na giełdzie czas to pieniądz, i każda sekunda może mieć znaczenie.
He approached the problem with urgency, knowing that every second mattered.
Podszedł do problemu z pilnością, wiedząc, że każda sekunda się liczy.
The team meets every second week to discuss project updates and progress.
Zespół spotyka się co drugi tydzień, aby omówić postępy i aktualizacje projektu.
I water my plants every second day to keep them healthy and thriving.
Podlewam rośliny co drugi dzień, aby utrzymać je w zdrowiu i dobrej kondycji.
The simulation runs a timestep every second to track changes in temperature.
Symulacja wykonuje iterację co sekundę, aby śledzić zmiany temperatury.
A person is infected by tuberculosis somewhere in the world every second.
Co sekundę jeden człowiek gdzieś na świecie zaraża się gruźlicą.
In the flight deck, every second counts during takeoff and landing.
W kokpicie każda sekunda jest na wagę złota podczas startu i lądowania.
He answered the questions alternately, choosing every second one to respond.
Odpowiadał na pytania na przemian, wybierając co drugie do odpowiedzi.
In the final countdown, every second felt more important than before.
W ostatnich momentach każda sekunda wydawała się ważniejsza niż kiedykolwiek.
In a dire situation, every second counts, and quick decisions must be made.
W krytycznej sytuacji liczy się każda sekunda i trzeba podejmować szybkie decyzje.
He realized how critical every second spent in the pit lane could be.
Zrozumiał, jak kluczowa może być każda sekunda spędzona w alejce serwisowej.
Game time means everything in sports; every second can change the result.
W sporcie liczy się każda sekunda meczu; może ona zmienić końcowy wynik.
In stoppage time, every second counts as teams compete for victory.
W doliczonym czasie każda sekunda się liczy, gdy drużyny walczą o zwycięstwo.
Uitdrukkingen met every second: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor every second in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2836. Exact: 2836. Verstreken tijd: 77 ms.
