Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
every second
Vertaling van "every second" in Pools
He approached the problem with urgency, knowing that every second mattered.
Podszedł do problemu z pilnością, wiedząc, że każda sekunda się liczy.
In the flight deck, every second counts during takeoff and landing.
W kokpicie każda sekunda jest na wagę złota podczas startu i lądowania.
I water these plants every second day without fail so they stay healthy.
Podlewam te rośliny co drugi dzień bez wyjątku, żeby pozostały zdrowe.
In that district, every second house sheltered a woman of the town.
W tamtej dzielnicy co drugi dom krył w sobie kobietę lekkich obyczajów.
The simulation runs a timestep every second to track changes in temperature.
Symulacja wykonuje iterację co sekundę, aby śledzić zmiany temperatury.
A person is infected by tuberculosis somewhere in the world every second.
Co sekundę jeden człowiek gdzieś na świecie zaraża się gruźlicą.
The article would be clearer without every second sentence containing a ten-dollar word.
Artykuł byłby jaśniejszy, gdyby co drugie zdanie nie zawierało mądrego słowa.
This ancient printer feels really clapped-out; it jams every second page now.
Ta stara drukarka jest na wykończeniu, zacina się już co drugą stronę.
She butchered the language on stage, mispronouncing almost every second word.
Na scenie okropnie kaleczyła język, przekręcając prawie co drugie słowo.
The kids screamed their heads off on the roller coaster, loving every second.
Dzieci wrzeszczały w niebogłosy na kolejce górskiej, zachwycone każdą sekundą.
The firefighters know that every second counts when someone's life is at stake.
Strażacy wiedzą, że każda sekunda się liczy, gdy czyjeś życie jest zagrożone.
The comedian started throwing shade at influencers, and the audience loved every second.
Komik zaczął rzucać przytyki influencerom, a publiczność była zachwycona każdą sekundą.
In the final countdown, every second felt more important than before.
W ostatnich momentach każda sekunda wydawała się ważniejsza niż kiedykolwiek.
Uitdrukkingen met every second: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor every second in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2822. Exact: 2822. Verstreken tijd: 70 ms.
