I can't stand that everybody thinks your father is a decent man.
Nie mogę znieść, że wszyscy mają twojego tatę za przyzwoitego.
I don't know why everybody thinks I'm so funny.
Nie wiem czemu wszysv=cy sądzą, że jestem zabawna.
You leave it on, everybody thinks he's still home.
Jeśli pozostaje włączony, wydaje się, że przebywa w domu.
She died two moths ago, everybody thinks she hung herself.
Zmarła dwa miesiące temu i wszyscy myślą, że się powiesiła.
Now everybody thinks I need a girl to fight for me.
Teraz będą myśleć, że dziewczyna się za mnie bije.
Being tall helps, but not as much as everybody thinks.
Bycie wysoką pomaga, ale nie tak, jak się wszystkim wydaje.
But I'm not as bad as everybody thinks I am, so...
Ale nie jestem taki zły jak wszyscy uważają, więc...
You know, everybody thinks I'm crazy for letting you do this.
Wszyscy mówią, że to głupota, pozwolić ci tu pracować.
And everybody thinks it's a big deal but it's not.
I wszystkim się wydaje, że to coś poważneigo ale tak nie jest.
If that's what everybody thinks, there must be something to it.
Jeśli wszyscy tak uważają, to musi coś w tym być.
To explain that I didn't do what everybody thinks I did.
Z wyjaśnieniem, że nie zrobiłem tego, o co wszyscy mnie podejrzewają.
It's bad enough that everybody thinks teachers are lazy.
Because, as we just heard, everybody thinks they are right.
Bo, jak słyszeliśmy, wszyscy myślą, że mają rację.