Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
everyone here thinks
Vertaling van "everyone here thinks" in Pools
wszyscy myślą, że
Wszyscy sądzą, że
wszyscy myśleli, że
Wszyscy tutaj myślą, że
wszyscy tu myślą, że
Cam, someone's been murdered, and everyone here thinks I did it.
Ktoś został zamordowany i wszyscy myślą, że to ja zrobiłem.
Faking my file so that everyone here thinks that I am...
Fałszują moje akta, żeby wszyscy myśleli, że jestem...
I know everyone here thinks we don't do anything.
Wiem, wszyscy myślą, że nic nie robimy.
It's better if everyone here thinks I'm one of the regulars.
lepiej, żeby wszyscy myśleli ze jestem jednym z nich, prawda?
Look, I work very hard for this town, as hard as I can, and all that matters to me is whether or not everyone here thinks that they are better off now than they were a year ago.
Słuchajcie, ciężko pracuję dla tego miasta, tak ciężko jak potrafię i wszystko co się dla mnie liczy to to, czy wszyscy tutaj sądzą, że powodzi im się teraz lepiej, niż rok temu.
But everyone here thinks it's your birthday.
Wiem, wiem, ale wszyscy tak myślą, wiec współpracuj ze mną, ok?
Don't answer that because I already know what everyone here thinks of me.
Już wiem, co każdy tutaj o mnie myśli.
You know, everyone here thinks you're so sweet, but I know better.
Chyba musisz wykazać się odpowiedzialnością i poślubić mnie. Wiesz, każdy myśli, że jesteś taka słodka, ale ja wiem lepiej.
And I'm sure everyone here thinks that - That that is terrible.
Wszyscy wokoło uważają, że to okropne.
Faking my file so that everyone here thinks I am - A double agent!
Fałszują moje akta, żeby wszyscy myśleli, że jestem... Podwójną agentką!
She told me that everyone here thinks that I'm the evil person that prevented you from moving back to Singapore last year when I didn't even know you were supposed to come home.
Twierdzi, że wszyscy uważają mnie za złą osobę, która stoi za tym, że nie wróciłeś do Singapuru, choć nawet nie wiedziałam, że miałeś.
Everyone gets passed over for a date now and then. Mr. Feeny, everyone here thinks I'm safe and boring.
Panie Feeny, wszyscy myślą, że jestem stateczny i nudny.
Faking my file so that everyone here thinks I am - A double agent! - Darling I swear, it's a fake! - Just what a double agent would say.
Niech diabli wezmą te świnie z KGB. Fałszują moje akta, żeby wszyscy myśleli, że jestem... Podwójną agentką! - Kochanie, przysięgam, to jest sfałszowane! - Co by podwójna agentka powiedziała.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor everyone here thinks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 123 ms.
