We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ewoluował z czasem
czasem ewoluowały
ewoluowała z czasem
ewoluowały w czasie
ewoluował w czasie
ewoluowały z czasem
ewoluowały z upływem czasu
His figuring evolved over time, reflecting his growth and change as an artist.
Jego styl malarski ewoluował z czasem, odzwierciedlając jego rozwój i zmiany jako artysty.
Each snapshotted moment provides insight into how the project evolved over time.
Każda utrwalona chwila daje wgląd w to, jak projekt ewoluował z czasem.
Techniques of mutagenesis have evolved over time as the result of scientific progress in biotechnology.
W wyniku postępu naukowego w dziedzinie biotechnologii techniki mutagenezy z czasem ewoluowały.
Well, creatures, I believe, evolved over time.
Istot, które według mnie z czasem ewoluowały.
Mushing has evolved over time, becoming both a sport and a recreational activity.
Sport zaprzęgowy ewoluował z czasem, stając się zarówno dyscypliną sportową, jak i aktywnością rekreacyjną.
An afternote expressed how the project evolved over time and its impact.
Podsumowanie na końcu ukazało, jak projekt ewoluował z czasem i jaki miał wpływ.
Slaughtering practices have evolved over time to improve efficiency and ethics.
Praktyki uboju ewoluowały z czasem, aby poprawić wydajność i etykę.
Tactics evolved over time, leading to different styles of pitched battle.
Taktyki ewoluowały z upływem czasu, prowadząc do różnych stylów zaciekłej bitwy.
His generative style evolved over time into something truly unique.
Jego twórczy styl z czasem ewoluował w coś naprawdę wyjątkowego.
Dating materials from different eras reveals how art has evolved over time.
Datowanie materiałów z różnych epok ujawnia, jak sztuka ewoluowała na przestrzeni czasu.
The chronological sequence of the experiments illustrates how the theory evolved over time.
Chronologiczny przebieg eksperymentów ilustruje, jak teoria ewoluowała z biegiem czasu.
Students will connect military and space advancements as they evolved over time.
Studenci połączyliby postępy wojskowe i kosmiczne w miarę ich ewolucji w czasie.
It wasn't planned, it just kind of evolved over time.
To nie było planowane, po prostu wyewoluowało z czasem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.