We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In their opinion, the exceptions only prove the rule.
Nie zmienia to w ich przekonaniu faktu, że wyjątki tylko potwierdzają regułę.
Judges would be allowed discretion to make exceptions only in cases where the wife is already close to the age of majority.
Sędziom pozostawia się pewną swobodę czynienia wyjątków tylko w przypadkach, gdy wiek żony jest już bliski pełnoletności.
The adjudicating of cases is open to the public with exceptions only in interests of the protection of private life or other significant values protected by law.
W rozstrzyganiu spraw są otwarte dla publiczności, z wyjątkami, wyłącznie w interesie ochrony życia prywatnego lub innych istotnych wartości chronionych prawem.
We make exceptions only when we really hurry and this is what it was back then, because of some agreed meeting in Carcassonne.
Wyjątek stanowią tylko sytuacje, gdy naprawdę bardzo się śpieszymy, a tym razem właśnie tak było, aby zdążyć na zapowiedzianą wizytę w okolicach twierdzy Carcassonne.
Potenzmittelscout24 provides FREE OF CHARGE delivery for all products and in rare exceptions only (registered mail) by costs of 12 Euro.
Potenzmittelscout24 zapewnia BEZPŁATNĄ dostawę wszystkich produktów, a w rzadkich przypadkach (gdy muszą one zostać dostarczone przesyłką poleconą) naliczana jest opłata w wysokości 12 euro.
The exhibition called SPACE VOYAGE - That Is How My Heaven Looks Like is a collection of the latest works from 2016, with a few exceptions only.
Wystawa pt.: "SPACE VOYAGE - czyli jak wygląda moje Niebo" to - z kilkoma wyjątkami - zbiór najnowszych prac z 2016 roku.
Exceptions only apply in cases in which it is not possible to obtain prior consent for factual reasons and processing of the data is permitted by statutory regulations.
Wyjątek stanowią jedynie przypadki, w których nie można uzyskać uprzedniej zgody z rzeczywistych przyczyn, a przetwarzanie danych jest dozwolone przez prawo.
Exceptions only apply to EU citizens, Swiss citizens and children or grandchildren of immigrants.
Wyjątki obejmują obywateli krajów UE (w tym Polskę) i Szwajcarii oraz dzieci i wnuki imigrantów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.