Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exchanges of experience
Vertaling van "exchanges of experience" in Pools
improve awareness of economic opportunities and exchanges of experience and of know-how
poprawy świadomości co do możliwości gospodarczych i wymiany doświadczeń oraz know-how
Promotion of, as appropriate, domestic, regional and international exchanges of experience
propagowanie, w stosownych przypadkach, krajowej, regionalnej i międzynarodowej wymiany doświadczeń
The innovative actions included studies, pilot projects and exchanges of experience.
Działania innowacyjne obejmują badania, projekty pilotażowe oraz wymianę doświadczeń.
The innovative measures include studies, pilot projects and exchanges of experience.
Działania innowacyjne obejmują badania, projekty pilotażowe oraz wymianę doświadczeń.
Also, exchanges of experience between the concerned patients and mutual support play a role in the healing process.
Ponadto, wymiana doświadczeń między zainteresowanymi pacjentami i wzajemne ich wsparcie ma odgrywać pozytywną rolę w procesie leczenia.
To ensure the proper functioning of the certification process, certain procedures, such as exchanges of experience and information between notified bodies and notifying authorities and between notified bodies, should be consolidated.
Dla zapewnienia prawidłowego funkcjonowania procesu certyfikacji należy połączyć niektóre procedury, takie jak wymiana doświadczeń i informacji między jednostkami notyfikowanymi a organami notyfikującymi oraz między jednostkami notyfikowanymi.
These shall include studies, pilot projects and exchanges of experience.
Obejmują one badania, projekty pilotażowe oraz wymianę doświadczeń.
It provides support to the formation of corporate networks and promotes international exchanges of experience and practical expertise.
Wspomaga ono tworzenie sieci przedsiębiorstw i wspiera międzynarodową wymianę doświadczeń i wiedzy praktycznej.
There will be enough time outside the presentations for intensive discussions and exchanges of experience.
W przerwach między prezentacjami będzie wystarczająco dużo czasu na intensywne dyskusje i wymianę doświadczeń.
The pilot projects will give rise to exchanges of experience; their results will be publicised widely in order to encourage the dissemination of best practices.
Projekty pilotażowe zapoczątkują wymianę doświadczeń, ich wyniki będą podane do szerokiej wiadomości publicznej, aby zachęcić do upowszechniania najlepszych praktyk.
The programme promoted exchanges of experience and know-how, rather than the development of new technology.
Program ten w większym stopniu koncentrował się na promocji wymiany doświadczeń iknow-how niż rozwoju nowych technologii.
To render the management of cohesion policy programmes more efficient - and this is our common concern - there is a need to reinforce inter-regional exchanges of experience and of good practice.
Aby uczynić zarządzanie polityką spójności bardziej efektywnym - co leży nam wszystkim na sercu - należy wzmocnić wymianę doświadczeń i dobrych praktyk między regionami.
Further obstacles to efficient use of structural fund money are the current lack of opportunities for exchanges of experience between project promoters and the inadequate arrangements for interregional coordination.
Za kolejną przeszkodę na drodze do efektywnego wykorzystania środków z funduszy strukturalnych można uznać obecnie niewielkie szanse wymiany doświadczeń między podmiotami realizującymi projekty oraz praktycznie brak możliwości prowadzenia koordynacji międzyregionalnej.
Synoniemen voor exchanges of experience in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 49 ms.
