Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
excise and customs
Vertaling van "excise and customs" in Pools
akcyzy i ceł
Avoidance of excise and customs duties on cigarettes - generally by smuggling - is one of the major types of fraud in the EU.
Uchylanie się od zapłaty - głównie poprzez próby przemytu - akcyzy i cła, jakimi objęte są papierosy, to jedna z głównych kategorii nadużyć.
The terminal facilitates the generation of more than PLN 6 billion to the Polish state budget receipts from VAT, excise and customs duties.
Działalność terminalu umożliwia generowanie rocznie ponad 6 miliardów złotych wpływów do budżetu państwa z tytułu podatku VAT, akcyzy i ceł. Pod koniec 2016 r.
T2 project will increase the revenues to Polish budget from VAT, excise and customs duties.
Projekt T2 przełoży się na wzrost wpływów budżetowych z tytułu podatku VAT, ceł oraz akcyzy.
In 2006, she participated in an international conference on 'The tax system of Poland and Germany - incentives for investors in both markets', where she presented a lecture titled 'Problems related to excise and customs duties in intra-community transactions'.
W 2006 roku uczestniczyła w Międzynarodowej Konferencji "System podatkowy Polski i Niemiec - zachęty dla inwestorów na obu rynkach", gdzie zaprezentowała swój wykład pt. "Problemy związane z podatkiem akcyzowym i cłami w transakcjach wewnątrzwspólnotowych".
The last legal act is Second schedule of export tariff, published by the central Board of Excise and Customs, see footnote 32 above.
Ostatnim aktem prawnym jest drugi wykaz opłat wywozowych, opublikowany przez centralną Radę ds. akcyz i ceł, zob. przypis 31 powyżej.
Second schedule of export tariff, published by the central Board of Excise and Customs.
Drugi wykaz taryfy eksportowej, opublikowany przez Centralny Zarząd Akcyzy i Ceł.
Customs Notification No 30/2015 of 30 April 2015, published by the central Board of Excise and Customs.
Zawiadomienie celne nr 30/2015 z dnia 30 kwietnia 2015 r., opublikowane przez Centralny Zarząd Akcyzy i Ceł.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor excise and customs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 55 ms.
