Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
excluded
Vertaling van "excluded" in Pools
niedopuszczony
That means smallest to largest, Chevrolet being excluded for a separate meeting.
To znaczy od najmniejszego do największego, Chevrolet jest wyłączony na osobne spotkanie.
All other liabilities are explicitly excluded in the framework of mutual agreement.
Wszelkie inne zobowiązania są wyraźnie wyłączone w ramach obopólnego porozumienia.
Our wedding packages are tailored to suit every pocket, so no one feels excluded.
Nasze pakiety ślubne są dopasowane na każdą kieszeń, żeby nikt nie czuł się wykluczony.
Strategic plans were drafted over my head, so I felt completely excluded.
Strategiczne plany opracowano za moimi plecami, więc czułem się całkowicie wykluczony.
Students on the sideline of group activities often feel excluded and discouraged.
Uczniowie pozostający na uboczu zajęć grupowych często czują się wykluczeni.
Her truancy during family gatherings left her feeling isolated and excluded.
Jej unikanie spotkań rodzinnych sprawiało, że czuła się odizolowana i wykluczona.
Many elderly people feel excluded when they cannot navigate the information highway.
Wielu seniorów czuje się wykluczonych, gdy nie potrafi poruszać się po autostradzie informacyjnej.
In the treatment of pregnant women, contact with allergens is excluded.
W leczeniu kobiet w ciąży kontakt z alergenami jest wykluczony.
It is not excluded that this option will bring a huge success.
Nie jest wykluczone, że ten wariant pracy przyniesie ogromny sukces.
Less is only one - drawings, stripes and ornaments are excluded.
Mniej jest tylko jeden - wykluczone są rysunki, paski i ornamenty.
Children treat their parents in the same way if they are excluded.
Dzieci mają tak samo traktować rodziców, jeśli to oni zostaną wykluczeni.
The option of combining several brands in one salon is not excluded.
Opcja łączenia kilku marek w jednym salonie nie jest wykluczona.
All bad habits, such as alcohol and smoking, are excluded.
Wszystkie złe nawyki, takie jak alkohol i palenie, są wykluczone.
Uitdrukkingen met excluded: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
excluded from the loop adj.
wykluczony · pominięty
"He was excluded from the loop during the project discussions."
present company excluded interj.
nie licząc obecnych
"Most people are lazy, present company excluded."
errors and omissions excluded exp.
z wyłączeniem błędów i pominięć
"The contract states errors and omissions excluded to limit liability."
Synoniemen voor excluded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4464. Exact: 4464. Verstreken tijd: 54 ms.
