In this company, executives make decisions while others do the dirty work.
W tej firmie kierownictwo podejmuje decyzje, a inni wykonują brudną robotę.
The company's product launch turned into a comedy of errors, embarrassing the executives.
Premiera produktu firmy zamieniła się w komedię pomyłek, zawstydzając kierownictwo.
Many executives negotiate golden parachutes as part of their employment contracts.
Wielu dyrektorów negocjuje złote spadochrony jako część swoich umów o pracę.
The rumor mill went into overdrive when two executives were seen arguing publicly.
Giełda plotek ruszyła pełną parą, gdy widziano dwóch dyrektorów kłócących się publicznie.
That handcrafted Italian leather briefcase is the cat's meow for business executives.
Ta ręcznie robiona włoska skórzana teczka to szczyt elegancji dla biznesowych menedżerów.
Some executives are frustratingly out of touch when it comes to employee welfare.
Niektórzy menedżerowie są frustrująco oderwani od rzeczywistości, jeśli chodzi o dobro pracowników.
Many executives find themselves trapped in golden handcuffs, unable to leave their positions.
Wielu dyrektorów znajduje się w pułapce złotej klatki, nie mogąc opuścić swoich stanowisk.
Despite the economic downturn, some executives continued living large on company expenses.
Mimo kryzysu gospodarczego niektórzy dyrektorzy nadal opływali w luksusy na koszt firmy.
His leadership skills are second to none among all the executives I've met.
Jego umiejętności przywódcze są niezrównane wśród wszystkich dyrektorów, których spotkałem.
Her rise in the company sparked a power game among senior executives.
Jej awans w firmie wywołał rozgrywki o wpływy wśród wysokiej rangi kierownictwa.
He felt nervous addressing the esteemed company of executives at the meeting.
Czuł się zdenerwowany, przemawiając do znamienitego grona dyrektorów na spotkaniu.
High-ranking executives often set the direction for their companies' future strategies.
Dyrektorzy na wysokich stanowiskach często ustalają kierunek przyszłych strategii swoich firm.
After the merger, several executives were given gardening leave to avoid conflicts.
Po fuzji kilku dyrektorów zostało wysłanych na przymusowy urlop, aby uniknąć konfliktów.