Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exempt from
Vertaling van "exempt from" in Pools
zwolnić z
zwolnieni z
wyłączone z
wyłączyć z
zwolnić ze
zwolnione od
zwalnia z
nie podlegają
wolne od
wolna od
wyłączone spod
Vehicles on emergency missions may be exempt from these requirements.
Pojazdy używane w akcjach w nagłych przypadkach można zwolnić z tych wymagań.
Some goods are exempt from excise duties due to their essential nature.
Niektóre towary są zwolnione z akcyzy ze względu na ich podstawowy charakter.
Certain employees are exempt from overtime pay under specific conditions.
W określonych warunkach niektórzy pracownicy są zwolnieni z wynagrodzenia za nadgodziny.
Educators and caregivers indispensable to care are exempt from any charges.
Wychowawcy i opiekunowie niezbędni do opieki są zwolnieni z wszelkich opłat.
Under the current proposal, these cars are exempt from the legislation.
W ramach obecnego wniosku pojazdy te są wyłączone z zakresu ustawodawstwa.
Certain religious groups can be exempt from various taxes under federal law.
Niektóre grupy wyznaniowe mogą być wyłączone z płacenia różnych podatków na mocy prawa federalnego.
Most students prefer to be exempt from homework during holidays.
Większość uczniów woli być zwolniona z zadań domowych podczas wakacji.
Children under the age of fifteen are usually exempt from this rule.
Dzieci poniżej piętnastego roku życia są zazwyczaj zwolnione z tej zasady.
As a senior citizen, she is exempt from the gym membership fee.
Jako osoba starsza, jest zwolniona z opłaty za członkostwo w siłowni.
Because of her excellent performance, she was exempt from the final exam.
Ze względu na jej doskonałe wyniki, została zwolniona z egzaminu końcowego.
Some items are exempt from sales tax according to state law.
Zgodnie z prawem stanowym niektóre produkty są zwolnione z podatku od sprzedaży.
In some states, clothing is exempt from sales tax during special holidays.
W niektórych stanach odzież jest zwolniona z podatku od sprzedaży w czasie specjalnych wyprzedaży.
Farmers can be exempt from certain environmental regulations if they apply in time.
Rolnicy mogą być zwolnieni z niektórych przepisów środowiskowych, jeśli złożą wniosek na czas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exempt from in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2397. Exact: 2397. Verstreken tijd: 58 ms.
