People don't call their exes when they're moving on.
Ludzie nie dzwonią do swoich byłych, kiedy ruszają dalej.
People don't call their exes when they're moving on.
Ludzie nie dzwonią do swoich byłych kiedy idą na przód.
Maybe Jenna and Luke had exes who were unhappy with their relationships.
Może to byli partnerzy Jenny i Luke'a, nieszczęśliwi przez ich związek.
She dated everyone's exes and is now persona non grata in our circle.
Umawiała się z byłymi wszystkich i teraz jest persona non grata w naszym kręgu.
Among friends, there's an unwritten rule about never dating each other's exes.
Wśród przyjaciół istnieje niepisana zasada, by nie umawiać się z byłymi partnerami innych.
Doesn't look like they're thinking about any of their exes now.
Nie wygląda na to, że myślą teraz o którymś z ich byłych.
He shared a coffee with one of his exes to catch up.
Spotkał się na kawę z jedną ze swoich byłych, żeby nadrobić zaległości.
Maybe it's okay to have a few things from our exes.
Może to nic złego, żeby mieć trochę rzeczy od naszych byłych.
Look, I have my guide as a parade of all my exes.
Zobaczcie, mam po prostu przewodnik po moich wszystkich byłych.
During the party, they shared funny stories about their exes.
Podczas imprezy dzielili się zabawnymi historiami o swoich byłych.
He often compares his current girlfriend to one of his exes.
Często porównuje swoją obecną dziewczynę do jednej z byłych.
Many of my exes have found success in their careers.
Wielu moich byłych odniosło sukces w karierze zawodowej.
I mean, you should see what he's done to my exes.
To znaczy, powinieneś zobaczyć, co zrobił moim byłym.