Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existing model
Vertaling van "existing model" in Pools
The new product was designed as a subclass of the existing model.
Nowy produkt został zaprojektowany jako klasa pochodna istniejącego modelu.
Select import project from existing model.
Wybierz projekt import z istniejącego modelu.
For me, it is interesting how long the existing model of sales, in which the salesperson represents the seller and its interests, will be the domineering model in comparison to e.g. our business model.
Dla mnie osobiście zastanawiające jest jak długo dotychczasowy model sprzedaży, w którym handlowiec reprezentuje sprzedawcę i jego interes, będzie modelem dominującym w stosunku do choćby naszego modelu handlowego.
The authors present the reasons why the existing model of restrictions of the possibility of deducting interest based on the ratio of the taxpayer's equity and debt to related entities was replaced with a new model where reference is made to the taxpayer's EBITDA.
Autorzy przedstawiają genezę zmiany dotychczasowego modelu ograniczeń potrącalności odsetek opartego na relacji kapitału własnego i zadłużenia podatnika wobec podmiotów powiązanych na nowy model odnoszący się do EBITDA podatnika, a także analizują nowe zasady ustalania limitu kosztów fi nansowania dłużnego oraz poddają je krytycznej ocenie.
If the existing model is a failure, why not propose bold social change?
Jeżeli obecny model jest porażką, dlaczego nie proponujemy śmiałych zmian społecznych?
Perhaps the existing model of only looking at what is broken in you and how do we fix it, serves to be more disabling to the individual than the pathology itself.
Możliwe, że obecny model, gdzie patrzy się tylko na to, co zepsute i na to, jak to naprawić, doprowadza do większej niepełnosprawności niż sama patologia.
The scientist proposed a countertheory to challenge the existing model of evolution.
Naukowiec zaproponował teorię alternatywną, aby zakwestionować istniejący model ewolucji.
The entire prototype is based on an existing model.
Cały prototyp został oparty na istniejącym modelu.
We extended the existing model by new functionalities.
Rozbudowaliśmy istniejący model o nowe funkcjonalności.
As we have strong technical force, we can also adjust the machine on the basis of existing model to the customer's special demend.
Ponieważ dysponujemy silną siłą techniczną, możemy również dostosować maszynę na podstawie istniejącego modelu do specjalnej oferty klienta.
The original set was very cool and what I liked a lot was that, unlike 8460, it was clearly inspired by an existing model: the outriggers, cabin and wheels were placed at realistic positions and the boom was very ingenious.
Oryginalny zestaw był znakomity, a to co szczególnie mi się podobało to że, w przeciwieństwie do 8460, wyraźnie nawiązywał do istniejącego modelu dźwigu: podpory, kabinę i koła umieszczono w realistycznych miejscach, a bom był naprawdę pomysłowy.
The existing model can also be adjusted to the point cloud to become an as-built model.
Istniejący model może być również dostosowany do chmury punktów, w celu stworzenia modelu powykonawczego.
Thanks to this a customer with specified expectations receives a system perfectly tailored to meet its specified expectations, and a client looking for ready-made solutions chooses an existing model of IT support of a particular area.
Dzięki temu klient o sprecyzowanych oczekiwaniach otrzymuje system będący dokładną odpowiedzią na przekazane wymagania, a klient poszukujący gotowych rozwiązań wybiera istniejący model informatycznego wsparcia danego obszaru.
Synoniemen voor existing model in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 33 ms.
