Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exits
Geflecteerde vorm van exit
Vertaling van "exits" in Pools
He felt trapped like a rat when both exits were guarded by security.
Poczuł się jak szczur w pułapce, gdy obydwa wyjścia pilnowała ochrona.
She gestured left and right to indicate where the exits were located.
Wskazywała ręką w różne strony, pokazując, gdzie znajdują się wyjścia.
The valve train regulates how gas enters and exits the engine.
Układ rozrządu reguluje, jak gaz wchodzi i wychodzi z silnika.
He even exits the bank and then almost immediately goes back in.
Nawet wychodzi z banku, po czym nieomal natychmiast wraca.
Highway hypnosis can cause you to miss important exits on your journey.
Otępienie drogowe może spowodować, że przegapisz ważne zjazdy podczas podróży.
There are two exits, but the first off-ramp is usually the best choice.
Są dwa zjazdy, ale pierwszy zjazd jest zazwyczaj najlepszym wyborem.
Spectators in a body moved toward the exits when the alarm sounded.
Widzowie wszyscy razem ruszyli w stronę wyjść, gdy zabrzmiał alarm.
When the concert ended, a flood of people rushed towards the exits.
Gdy koncert się skończył, tłumy ludzi ruszyły w stronę wyjść.
Each office has a designated assembly point located outside the main exits.
Każde biuro ma wyznaczone miejsce zbiórki znajdujące się poza głównymi wyjściami.
That overcrowded nightclub with blocked exits was a grenade without a pin yesterday.
Ten przepełniony klub z zablokowanymi wyjściami był wczoraj bombą zegarową.
As the concert ended, fans started to run along towards the exits.
Gdy koncert dobiegł końca, fani ruszyli pośpiesznie w stronę wyjść.
Once the concert ended, fans started to rush away toward the exits.
Po zakończeniu koncertu fani zaczęli tłumnie kierować się do wyjść.
During the summit, the security detail monitored all entrances and exits carefully.
Podczas szczytu zespół ochrony dokładnie monitorował wszystkie wejścia i wyjścia.
Uitdrukkingen met exits: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
exit the stage v.
opuścić scenę
"The actor will exit the stage after his monologue."
make an exit v.
wyjść · opuścić miejsce
"She decided to make an exit before the argument escalated."
make one's exit v.
opuścić miejsce · dokonać wyjścia
"She made her exit when the argument started."
stampede for the exit v.
rzucić się do wyjścia
"Investors stampeded for the exit during the market crash."
exit stage left v.
wyjść po cichu · uciec po cichu
"He decided to exit stage left before anyone noticed."
! exit stage right v.
wycofywać się · wycofać się
"He decided to exit stage right before the argument escalated."
! French exit n.
ciche wyjście · ucieczka po cichu
"He made a French exit to avoid the long goodbyes."
emergency exit n.
wyjście awaryjne
"Please locate the nearest emergency exit."
entrance and exit n.
wejście i wyjście
"The building has a single entrance and exit."
exit ramp n.
zjazd z autostrady
"The car slowed down as it approached the exit ramp."
fire exit n.
wyjście ewakuacyjne
"The fire exit was clearly marked and accessible."
! make a quick exit v.
szybko się ulotnić
"He decided to make a quick exit from the party."
no exit n.
brak wyjścia · sytuacja bez wyjścia
"The room felt like a no exit for everyone inside."
exit door n.
drzwi wyjściowe
"The exit door at the back of the theater was clearly marked."
exit sign n.
znak wyjścia ewakuacyjnego
"The glowing exit sign guided people to the stairwell during the blackout."
exit fee n.
opłata za rezygnację
"The hotel charged an exit fee when we checked out."
make a dramatic exit v.
wyjść w spektakularny sposób
"She decided to make a dramatic exit from the party."
exit wound n.
otwór wylotowy
"The exit wound was larger than the entry point."
graceful exit n.
godne zakończenie
"He planned a graceful exit from his long career."
! make a hasty exit v.
szybko opuścić · pospiesznie opuścić
"She had to make a hasty exit from the meeting."
Synoniemen voor exits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2632. Exact: 2632. Verstreken tijd: 46 ms.
