Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
exit
View images
Vertaling van "exit" in Pools
Vervoegen
zjazd z autostrady
View images
Options in the main menu include help, settings, and exit.
Opcje w menu głównym obejmują pomoc, ustawienia i wyjście.
His bolted glance at the exit showed he wanted to leave immediately.
Jego szybkie spojrzenie na wyjście pokazało, że chciał natychmiast wyjść.
If you miss the exit, you'll have to turn back at the next junction.
Jeśli przegapisz zjazd, będziesz musiał zawrócić na następnym skrzyżowaniu.
He almost missed the exit but managed to hit the brakes in time.
Prawie przegapił zjazd, ale zdążył zahamować w ostatniej chwili.
After shopping, I found a hand sanitizer station near the exit.
Po zakupach znalazłem stację ze środkiem do dezynfekcji rąk przy wyjściu.
Their exit strategy saved them from major financial losses during the crisis.
Ich strategia wyjścia uchroniła ich przed dużymi stratami finansowymi podczas kryzysu.
She streaked toward the exit, eager to escape the crowded venue.
Ona przemknęła w kierunku wyjścia, chcąc uciec z zatłoczonego miejsca.
The movie's plot thickened as the characters devised their exit strategy.
Fabuła filmu zagęściła się, gdy bohaterowie opracowywali swoją strategię wyjścia.
He masks his dislike for crowds with a polite smile and quick exit.
Maskuje swoją niechęć do tłumów uprzejmym uśmiechem i szybkim wyjściem.
She had to squeeze between two people to reach the exit.
Musiała się przepchnąć między dwiema osobami, aby dotrzeć do wyjścia.
His exit strategy was to transition into a consulting role after the merger.
Jego strategia wyjścia polegała na przejściu na stanowisko doradcze po fuzji.
She considered multiple options before finalizing her exit strategy from the company.
Rozważyła wiele opcji, zanim sfinalizowała swoją strategię wyjścia z firmy.
Unexpected events prompted them to rethink their exit strategy entirely.
Nieoczekiwane wydarzenia skłoniły ich do przemyślenia strategii wyjścia od nowa.
Images of exit
wyjście
zjazd
węzeł
Uitdrukkingen met exit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
make one's exit v.
opuścić miejsce · dokonać wyjścia
"She made her exit when the argument started."
stampede for the exit v.
rzucić się do wyjścia
"Investors stampeded for the exit during the market crash."
exit the stage v.
opuszczać scenę · opuścić scenę
"The actor will exit the stage after his monologue."
make an exit v.
wyjść · opuścić miejsce
"She decided to make an exit before the argument escalated."
exit stage left v.
wyjść po cichu · uciec po cichu
"He decided to exit stage left before anyone noticed."
! exit stage right v.
wycofać się · zniknąć
"He decided to exit stage right before the argument escalated."
! French exit n.
ciche wyjście · ucieczka po cichu
"He made a French exit to avoid the long goodbyes."
entrance and exit n.
wejście i wyjście
"The building has a single entrance and exit."
exit ramp n.
zjazd z autostrady
"The car slowed down as it approached the exit ramp."
fire exit n.
wyjście ewakuacyjne
"The fire exit was clearly marked and accessible."
exit door n.
drzwi wyjściowe
"The exit door at the back of the theater was clearly marked."
exit sign n.
znak wyjścia ewakuacyjnego
"The glowing exit sign guided people to the stairwell during the blackout."
emergency exit n.
wyjście awaryjne · ewakuacyjne wyjście
"Please locate the nearest emergency exit."
! make a quick exit v.
szybko się ulotnić
"He decided to make a quick exit from the party."
no exit n.
brak wyjścia · sytuacja bez wyjścia
"The room felt like a no exit for everyone inside."
exit fee n.
opłata wyjazdowa
"The hotel charged an exit fee when we checked out."
make a dramatic exit v.
wyjść w spektakularny sposób
"She decided to make a dramatic exit from the party."
exit code n.
prefiks międzynarodowy
"To call London from here, you must dial the exit code first."
exit visa n.
wiza wyjazdowa
"She needed an exit visa to leave the country."
exit wound n.
otwór wylotowy
"The exit wound was larger than the entry point."
Synoniemen voor exit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
exit strategy
3960
no exit
1830
entrance and exit
1300
fire exit
690
exit interview
570
exit to
+10k
emergency exit
3600
exit wound
2390
Resultaten: 13994. Exact: 13994. Verstreken tijd: 51 ms.
