Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expecting you
Vertaling van "expecting you" in Pools
spodziewałem się ciebie
oczekuje cię
czeka na ciebie
spodziewałam się ciebie
oczekuje pana
spodziewaliśmy się ciebie
na ciebie czeka
spodziewa się ciebie
spodziewałem się pana
czeka na pana
oczekuje pani
spodziewałem się was
spodziewałem się, że
We must have our wires crossed; I was expecting you next week, not today.
Chyba mamy zwarcie, bo spodziewałem się ciebie w przyszłym tygodniu, nie dziś.
She's expecting you and you don't want to be late.
Czeka na ciebie, a ty nie chcesz się spóźnić.
Everybody expecting you to know what's best for the greater good.
Każdy spodziewa się wiedzieć co jest najlepsze dla większego dobra.
I'm not expecting you to welcome me back with open arms.
Nie oczekuje tego, abyś mnie powitał z otwartymi ramionami.
Just present yourself to customer service, they'll be expecting you.
Proszę się zgłosić do obsługi klienta, będą na panią czekać.
And surely not as much as when we were expecting you.
I nie tak bardzo, jak wtedy, gdy miałaś się urodzić.
Nobody is expecting you to rush back into normal life.
Nikt nie oczekuje, że od razu wróci pani do normalnego życia.
Either way, I can't keep expecting you to save me.
Ale i tak nie mogę oczekiwać, że będziesz mnie ratował.
I promise no one's expecting you to show up for work today.
Obiecuję, że nikt nie oczekuje, że się pojawisz dzisiaj w pracy.
My niece and I are expecting you and your brother to dinner tonight.
Moja bratanica i ja oczekujemy pana i pańskiego brata dzisiaj na kolacji.
No one is expecting you to spend five hours in a military briefing.
Nikt nie spodziewa się, że spędzisz pięć godzin na wojskowej odprawie.
We weren't expecting you, but you're right on time.
Nie spodziewaliśmy się was, ale jesteście w samą porę.
Captain. I wasn't expecting you back from the tavern so early.
Nie spodziewałem się kapitanie, że tak wcześnie wróci pan z tawerny.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor expecting you in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2633. Exact: 2633. Verstreken tijd: 69 ms.
