Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
experiencing difficulties
Vertaling van "experiencing difficulties" in Pools
doświadczają trudności
mają trudności
przeżywających trudności
mających trudności
borykających się z trudnościami
In this regard, to choose furniture for a small bathroom is very difficult and people are experiencing difficulties.
W związku z tym wybór mebli do małej łazienki jest bardzo trudny i ludzie doświadczają trudności.
All skater are experiencing difficulties in the transition period because of the rapid changes of the body.
Trudny rok olimpijski i odrodzenie Wszystkie skater doświadczają trudności w okresie przejściowym z powodu gwałtownej przebudowy organizmu.
Individual tutoring is available for students who are experiencing difficulties understanding the course content.
Indywidualne korepetycje są dostępne dla uczniów, którzy mają trudności ze zrozumieniem treści kursu.
The call is primarily targeted at private businesses, mainly SMEs that have developed an innovative green product, process or service, but are experiencing difficulties in launching it on the market.
Zaproszenie do składania wniosków jest w pierwszym rzędzie ukierunkowane na prywatne przedsiębiorstwa, zwłaszcza małe i średnie, które opracowały innowacyjne i ekologiczne produkty, procesy lub usługi, ale mają trudności z wprowadzeniem ich na rynek.
To avoid such consequences, solidarity must be demonstrated between Member States by adopting joint measures offering mutual support to countries experiencing difficulties.
Aby uniknąć takich konsekwencji, konieczne jest okazanie solidarności między państwami członkowskimi poprzez przyjęcie wspólnych środków, służących udzieleniu wzajemnego wsparcia dla krajów przeżywających trudności.
These are the first signs that the company is experiencing difficulties, and the risk in this situation is not justified.
Są to pierwsze oznaki, że firma doświadcza trudności, a ryzyko w tej sytuacji nie jest uzasadnione.
The woman is constantly experiencing difficulties in making a comfortable horizontal position, so some recommendations in this matter will not be superfluous.
Kobieta nieustannie doświadcza trudności w osiągnięciu wygodnej pozycji horyzontalnej, więc niektóre zalecenia w tej sprawie nie będą zbędne.
A person constantly finds himself in difficult situations, he has problems, he is experiencing difficulties, which can affect the people around him.
Człowiek ciągle znajduje się w trudnej sytuacji, ma problemy, doświadcza trudności, które mogą wpływać na ludzi wokół niego.
Moldova is experiencing difficulties related to wine exports, which poses a threat to its economic recovery and agriculture, in particular medium-sized and family farms.
Mołdawia doświadcza trudności związanych z eksportem wina, które stanowią zagrożenie dla jej ożywienia gospodarczego i rolnictwa, zwłaszcza dla gospodarstw rolnych średniej wielkości i rodzinnych gospodarstw rolnych.
And the European institutions themselves are increasingly experiencing difficulties.
A same instytucje europejskie coraz częściej doświadczają trudności.
First, they argue that the Netherlands has been experiencing difficulties for around one and a half years in complying with Directive 99/30/EC.
Po pierwsze, twierdzą one, że od około półtora roku Niderlandy doświadczają trudności związanych ze zgodnością z dyrektywą 99/30/WE.
During the race, the sag wagon provided assistance to riders experiencing difficulties.
Podczas wyścigu, wóz pomocy technicznej udzielał wsparcia kolarzom mającym trudności.
Women experiencing difficulties may seek help to produce enough mother's milk.
Kobiety z trudnościami mogą szukać pomocy, aby wyprodukować wystarczającą ilość mleka matki.
Synoniemen voor experiencing difficulties in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 39 ms.
