Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
extend over
Vertaling van "extend over" in Pools
rozciągać się na
rozciągają się nad
rozciąga się ponad
rozszerzyć na
zakres przekracza
rozciągać się co
Such tremors can extend over a period of weeks, months, or years.
Takie wstrząsy mogą rozciągać się na kilka tygodni, miesięcy lub lat.
The obscuration shall extend over the whole bulb top including the bulb cylindrical portion up to the intersection with γ1.
Zaciemnienie musi rozciągać się na całym wierzchołku bańki, obejmując jej cylindryczną część aż do przecięcia z γ1.
Elongated flat buildings extend over each other in the tightest of spaces.
Podłużne budynki mieszkalne rozciągają się nad sobą w ciasnych przestrzeniach.
The only difference is that the columns do not extend over all the road lanes, but stand at the edge of the road.
Jedyna różnica polega na tym, że kolumny nie rozciągają się nad wszystkimi pasami drogi, lecz stoją przy krawędzi jezdni.
Under certain circumstances, aid measures extend over many years.
W pewnych warunkach, środki pomocy rozciągają się na wiele lat.
All these different installations are possible because the treatment impulses extend over several meters to either side of the pipes.
Wszystkie te instalacje są możliwe, ponieważ impulsy uzdatniania rozciągają się na kilka metrów, po obu stronach rury.
Since then, these billowing clouds, which extend over a few light-years, have awed scientists and the public alike.
Od tamtej pory pofalowane obłoki rozciągające się na kilka lat świetlnych, inspirowały zarówno naukowców oraz społeczeństwo.
4 km long and extend over an area of 21 hectares.
4 km długości i rozciągają się na powierzchni 21 ha.
Tracks are impressive, because they extend over a large area of over 12 hectares.
Trasy toru rowerowego są imponujące, ponieważ rozciągają się na sporej powierzchni ponad 12 hektarów.
Their popularity is undeniable and is probably due to their colorful mantles (the fleshly tissues that extend over some of their calcium shells, or valves.)
Ich popularność jest niezaprzeczalna i prawdopodobnie wynika to z ich kolorowych płaszcza (cielesnych tkanek, które rozciągają się nad niektórymi skorupami wapniowymi lub zaworami).
The normal weight loss should be about 1-2 pounds per week, the weight loss program should extend over a period of six months, based always on the amount of weight lost.
Normalne odchudzanie powinno być około 1-2 funtów tygodniowo, program odchudzania powinna rozciągać się na okres sześciu miesięcy, oparty zawsze na ilość utraconej masy.
Several of the most important topics in BELIEVE have presentations that extend over 100 screenfuls of text!
Kilka z najważniejszych tematów w BELIEVE mają prezentacje, które rozciągają się na 100 ekranów tekstu!
The Green Zone, the transition zone above the Green Zone (Test 2) and the Red Zone are all interpreted to be facies associated with turbiditic sandstone deposition which are likely to extend over a large area.
Strefa zielona, strefa transformacji znajdująca się nad strefą zieloną (test 2.) i strefa czerwona są interpretowane jako facja związana z osadami turbidytowych piaskowców, która najprawdopodobniej rozciąga się na dużym obszarze.
Synoniemen voor extend over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 52 ms.
