We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In linguistics, the term durative refers to actions that extend over a period.
W językoznawstwie termin 'duratywny' odnosi się do czynności trwających przez pewien okres.
With a view to stimulating the development of added-value services by third parties, for the benefit of both public authorities and the public, it is necessary to facilitate access to spatial data that extend over administrative or national borders.
W celu stymulowania rozwijania przez osoby trzecie usług o wartości dodanej, z korzyścią zarówno dla organów publicznych, jak i społeczeństwa, należy ułatwić dostęp do danych przestrzennych, których zakres przekracza granice administracyjne lub państwowe.
Their popularity is undeniable and is probably due to their colorful mantles (the fleshly tissues that extend over some of their calcium shells, or valves.)
Ich popularność jest niezaprzeczalna i prawdopodobnie wynika to z ich kolorowych płaszcza (cielesnych tkanek, które rozciągają się nad niektórymi skorupami wapniowymi lub zaworami).
With a view to stimulating the development of added-value services by third parties, for the benefit of both public authorities and the public, it is necessary to facilitate access to spatial data that extend over administrative or national borders.
W celu stymulowania rozwijania przez strony trzecie usług o wartości dodanej, z korzyścią zarówno dla organów publicznych, jak i społeczeństwa, należy ułatwić dostęp do danych przestrzennych, których zakres przekracza granice administracyjne lub państwowe.
With a view to stimulating the development of added-value services by third parties, for the benefit both of public authorities and the public, it is necessary to facilitate access to and re-use of spatial data that extend over administrative or national borders.
Aby stymulować rozwijanie przez strony trzecie usług o wartości dodanej, z korzyścią zarówno dla władz publicznych, jak i społeczeństwa, należy ułatwić dostęp oraz ponowne wykorzystanie danych przestrzennych, a dostęp ten powinien przekraczać granice administracyjne i państwowe.
The PSS-range from Pilz comprises modular and compact programmable control systems as well as decentralised, modular or compact input/output modules for safety-related and/or standard control functions; these can be used on stand-alone machines as well as plants that extend over a wide area.
Gama urządzeń PSS firmy Pilz zawiera modułowe i kompaktowe programowalne systemy sterowania, a także zdecentralizowane, modułowe lub kompaktowe moduły wejścia/wyjścia dla funkcji sterowania związanych z bezpieczeństwem i/lub standardowych; mogą one być wykorzystywane w maszynach wolno stojących, jak również w instalacjach obejmujących większy obszar.
Several of the most important topics in BELIEVE have presentations that extend over 100 screenfuls of text!
Kilka z najważniejszych tematów w BELIEVE mają prezentacje, które rozciągają się na 100 ekranów tekstu!
VIPAC GLOBAL ARCHIVE is the perfect solution for corporations and logistics companies that operate on a global level with process chains that extend over multiple locations.
VIPAC GLOBAL ARCHIVE to idealne rozwiązanie dla międzynarodowych koncernów i przedsiębiorstw logistycznych, których procesy obejmują więcej niż jedną lokalizację.
With a view to stimulating the development of added-value services by third parties, for the benefit of both public authorities and the public, it is necessary to facilitate access to spatial data that extend over administrative or national borders.
W celu stymulowania rozwijania przez osoby trzecie usług o wartości dodanej, z korzyścią zarówno dla organów publicznych, jak i społeczeństwa, należy ułatwić dostęp do danych przestrzennych, których zakres przekracza granice administracyjne lub państwowe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.