Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
extends far beyond
Geflecteerde vorm van extend far beyond
Vertaling van "extends far beyond" in Pools
wykracza daleko poza
rozciąga się daleko poza
sięgają daleko poza
sięga daleko poza
znacznie wykracza poza
wykraczają daleko poza
wykracza poza granice
wychodzi daleko poza
wykracza znacznie poza
sięga poza
The impact of the nuclear age extends far beyond scientific and military realms.
Wpływ epoki nuklearnej wykracza daleko poza sferę naukową i wojskową.
However, the promotion of democracy extends far beyond the electoral process alone.
Jednak wspieranie demokracji wykracza daleko poza sam proces wyborczy.
The impact of life imprisonment extends far beyond just the inmate.
Wpływ dożywocia rozciąga się daleko poza samego więźnia.
The main sign of the "shepherd's hut" is a sloping roof that extends far beyond the walls.
Głównym znakiem "bacówki" jest pochyły dach, który rozciąga się daleko poza mury.
The ruling class's influence extends far beyond legislative matters.
Wpływy elity władzy sięgają daleko poza kwestie legislacyjne.
Our expertise extends far beyond the equipment we offer.
Nasze ekspertyzy sięgają daleko poza oferowany przez nasz sprzęt.
The elderly man's words speak of an understanding that extends far beyond what people generally associate with happiness.
Wypowiedź tego starszego pana świadczy o zrozumieniu, które wykracza daleko poza to, co ludzie zazwyczaj kojarzą ze szczęściem.
Managing events and activities extends far beyond the job and into improving the personal lives of students and their communities.
Zarządzanie wydarzeniami i działaniami wykracza daleko poza pracę i do poprawy życia osobistego uczniów i ich społeczności.
However, the promotion and support of democracy extends far beyond the electoral process alone and thus all stages of the electoral cycle should be taken into account.
Jednak propagowanie i wspieranie demokracji wykracza daleko poza sam proces wyborczy i w związku z czym należy uwzględnić wszystkie etapy cyklu wyborczego.
The latest events in Tbilisi have had wide repercussions throughout the world, and their importance extends far beyond the international club culture environment.
Wydarzenia w Tbilisi odbiły się szerokim echem na całym świecie, a ich znaczenie wykracza daleko poza międzynarodowe środowisko kultury klubowej.
These days, Kew's role extends far beyond these 300 acres.
Obecnie, rola Kew wykracza daleko poza te 300 akrów.
The gravitational field generated by the Earth extends far beyond its atmosphere.
Pole grawitacyjne generowane przez Ziemię rozciąga się daleko poza jej atmosferę.
You'll find my reach extends far beyond our high school walls Brown.
Dowiedz się, że moje kontakty sięgają daleko poza mury tej szkoły, Brown.
Synoniemen voor extends far beyond in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 42 ms.
