Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
external audits
Geflecteerde vorm van external audit
Vertaling van "external audits" in Pools
audytów zewnętrznych
zewnętrznych audytów
zewnętrzne kontrole
kontroli zewnętrznych
kontrole zewnętrzne
audytowi zewnętrznemu
An established audit trail can simplify the process during external audits.
Dobrze prowadzony ślad audytu może uprościć proces podczas audytów zewnętrznych.
The external audits examined whether the public service obligations were respected.
Podczas audytów zewnętrznych sprawdzano przestrzeganie obowiązków świadczenia usługi publicznej.
Results of monitoring, internal and external audits, controls and evaluations are used by us in order to improve constantly.
Wyniki monitorowania, wewnętrznych i zewnętrznych audytów, kontroli i ewaluacji wykorzystujemy do celów ciągłego doskonalenia.
assessing internal and external audits or reviews, and monitoring the implementation of identified remedial actions
dokonywanie oceny wewnętrznych i zewnętrznych audytów lub przeglądów oraz monitorowanie wdrażania zidentyfikowanych działań naprawczych
With a view to external audits, a six-member college of auditors shall be established.
Mając na względzie zewnętrzne kontrole, należy ustanowić sześcioosobowe kolegium biegłych rewidentów.
The quality of analyses performed at WESSLING laboratories is regularly monitored and confirmed by internal and external audits, which guarantees our clients the reliability of our services.
Jakość wykonywanych w Laboratoriach WESSLING analiz jest regularnie potwierdzana przez wewnętrzne i zewnętrzne kontrole, co gwarantuje naszym klientom niezawodność świadczonych przez nas usług.
All of our suppliers are subject to external audits with regard to production quality standards.
Wszyscy nasi dostawcy podlegają audytom zewnętrznym z zakresu standardów jakości produkcji.
These companies are obliged to perform external audits to corroborate the compliance of their systems with the new standards.
Firmy są zobowiązane do wykonania audytów zewnętrznych, aby sprawdzić przestrzeganie nowych przepisów.
With a view to external audits, a six-member college of auditors shall be established.
Dla celów audytów zewnętrznych ustanawia się sześcioosobowe kolegium audytorów.
The situation as regards the external audits of the public service reports can be described as follows
Sytuację dotyczącą audytów zewnętrznych sprawozdań z wykonania usługi publicznej można opisać w następujący sposób
for internal or external audits of competent authorities
dotyczących wewnętrznych lub zewnętrznych audytów właściwych organów
Work procedures and management processes are continuously improved through our internal and external audits and training courses in order to achieve a higher degree of flexibility and quality consciousness.
Poprzez nasze regularne, wewnętrzne i zewnętrzne audyty oraz szkolenia wciąż udoskanalane są procesy produkcyjne i sposoby zarządzania w celu osiągniecia wysokiego stopnia elastyczności i świadomości jakości.
To make sure that requirements are continuously fulfilled, external audits are complemented by internal audits that are conducted throughout the year.
Aby upewnić się, że wymagania są spełnione w sposób ciągły, audyty zewnętrzne są uzupełnione audytami wewnętrznymi, które są prowadzone przez cały rok.
Synoniemen voor external audits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 40 ms.
