Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
external borders
Geflecteerde vorm van external border
Vertaling van "external borders" in Pools
Place designated by the competent authorities for the crossing of external borders.
Miejsce wyznaczone przez właściwe organy do celów przekraczania granic zewnętrznych.
The criteria and the measures for securing the external borders are not simple.
Kryteria i środki służące zabezpieczeniu granic zewnętrznych nie są proste.
This is a problem best combated directly at the external borders.
Tego rodzaju problem najlepiej zwalczać bezpośrednio na zewnętrznych granicach.
It also brings the possibility for future technological developments at the EU's external borders.
Stwarza też możliwość przyszłego technologicznego rozwoju na zewnętrznych granicach UE.
The external borders cannot turn into a new iron curtain for these communities.
Granice zewnętrzne nie mogą zamienić się dla nich w nową żelazną kurtynę.
Cross-border movement at external borders shall be subject to checks by border guards.
Ruch graniczny na granicach zewnętrznych podlega odprawom dokonywanym przez straż graniczną.
Therefore, the members of this organization shall effectively protect its external borders.
Dlatego członkowie tej organizacji powinny skutecznie chronić swoje granice zewnętrzne.
It also applies to visa applications lodged at the external borders.
Opłata ta ma również zastosowanie do wniosków wizowych składanych na granicach zewnętrznych.
I also agree that proper control of external borders is essential.
Zgadzam się również, że zasadnicze znaczenie ma właściwa kontrola granic zewnętrznych.
There always is the possibility of heavy pressure at our external borders.
Zawsze istnieje możliwość, że na naszych granicach zewnętrznych pojawi się silna presja.
But this calls for a coordinated approach in securing external borders.
Jednak sytuacja ta wymaga skoordynowanego podejścia do ochrony granic zewnętrznych.
Priority will continue to be given to regaining control of our external borders.
Kwestią o priorytetowym znaczeniu pozostanie odzyskanie kontroli nad naszymi granicami zewnętrznymi.
It has proved to be completely incapable of controlling its external borders.
Jest ona całkowicie niezdolna do kontroli swych zewnętrznych granic.
Synoniemen voor external borders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1846. Exact: 1846. Verstreken tijd: 44 ms.
