Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
external border
Vertaling van "external border" in Pools
The document necessary for crossing the external border is a passport.
Dokumentem niezbędnym do przekroczenia granicy zewnętrznej jest paszport.
The border guards shall use stationary or mobile units to carry out external border surveillance.
Straż graniczna używa jednostek stacjonarnych lub ruchomych do ochrony granicy zewnętrznej.
Data relating to foreign nationals apprehended in connection with an irregular crossing of an external border are kept for two years from the date on which the fingerprints were taken.
Dane dotyczące cudzoziemców zatrzymanych przy próbie nielegalnego przekroczenia zewnętrznej granicy przechowywane są przez dwa lata od daty pobrania odcisków palców.
Greece's detainees are mainly people intercepted illegally crossing an external border.
Zatrzymani w Grecji to głównie ludzie przyłapani na nielegalnym przekraczaniu zewnętrznej granicy.
This box shall contain the relevant machine-readable information to facilitate external border controls.
To pole zawiera odpowiednią informację do odczytu maszynowego dla uproszczenia kontroli granic zewnętrznych.
We advocate for a development of cooperation in external border protection.
Postulujemy rozwój współpracy w zakresie ochrony granic zewnętrznych.
This box shall contain the relevant machine-readable information to facilitate external border controls.
Ta rubryka zawiera odpowiednie dane nadające się do odczytu maszynowego, aby ułatwić kontrolę granic zewnętrznych.
This is an important new step in the direction of an integrated system of external border management.
Jest to nowy ważny krok w kierunku zintegrowanego systemu zarządzania granicami zewnętrznymi.
The signatory states to the agreement have abolished all internal borders in lieu of a single external border.
Państwa sygnatariusze układu postanowiły znieść granice wewnętrzne na rzecz jednej granicy zewnętrznej.
It is also about effective external border controls.
To także skuteczna kontrola granicy zewnętrznej.
Specific measures in the case of serious deficiencies relating to external border control
Środki szczególne w przypadku poważnych niedociągnięć związanych z kontrolą granic zewnętrznych
with the tasks carried out by the authorities responsible for external border surveillance.
w zadaniach wykonywanych przez organy odpowiedzialne za nadzorowanie granicy zewnętrznej.
making use of technical means for monitoring the external border area
korzystanie ze środków technicznych w celu monitorowania strefy przy granicy zewnętrznej
Synoniemen voor external border in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 459. Exact: 459. Verstreken tijd: 43 ms.
